偈颂一百四十一首 偈頌一百四十一首

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu

释师范 宋 釋師範 宋

shì shī fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

前qián面miàn是shì悬xuán崖yá万wàn仞rèn，后hòu面miàn是shì荆jīng棘jí丛cóng林lín。

两liǎng边biān烈liè焰yàn火huǒ聚jù，于yú中zhōng如rú何hé转zhuǎn身shēn。

赵zhào州zhōu老lǎo汉hàn在zài青qīng州zhōu，作zuò一yī领lǐng布bù衫shān重zhòng七qī斤jīn。

前面是悬崖万仞，后面是荆棘丛林。

两边烈焰火聚，于中如何转身。

赵州老汉在青州，作一领布衫重七斤。

前面是懸崖萬仞，後面是荊棘叢林。

兩邊烈焰火聚，於中如何轉身。

趙州老漢在青州，作一領布衫重七斤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

前面是悬崖万丈，后面是一片荆棘丛林。两边烈火大火，在中如何转身。赵州老汉在青州，做一个领布衫重七斤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前面是懸崖萬丈，後面是一片荊棘叢林。兩邊烈火大火，在中如何轉身。趙州老漢在青州，做一個領布衫重七斤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

万仞：形容山势极高；荆棘丛林：形容道路险恶；转身：指在困境中寻找出路；赵州老汉：指赵州（今河北赵县）的一位老汉；青州：古地名，今属山东省；一领布衫：一件布衣；重七斤：形容布衣沉重。萬仞：形容山勢極高；荊棘叢林：形容道路險惡；轉身：指在困境中尋找出路；趙州老漢：指趙州（今河北趙縣）的一位老漢；青州：古地名，今屬山東省；一領布衫：一件布衣；重七斤：形容布衣沉重。

赏析

前面是悬崖万丈，后面是一片荆棘丛林。两边烈火大火，在中如何转身。赵州老汉在青州，做一个领布衫重七斤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前面是懸崖萬丈，後面是一片荊棘叢林。兩邊烈火大火，在中如何轉身。趙州老漢在青州，做一個領布衫重七斤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表