偈颂一百四十一首 偈頌一百四十一首
拟即差,动即隔。
忘伎俩,绝声色。
两手揶揄懡{左忄右罗}休,东村有个王大伯。
擬即差,動即隔。
忘伎倆,絕聲色。
兩手揶揄懡{左忄右羅}休,東村有個王大伯。
分享
译文
模拟就是差,动不动就隔。忘记伎俩,不断颜色。两手揶抽懡{左J右罗}休,东村有一个王大伯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考模擬就是差,動不動就隔。忘記伎倆,不斷顏色。兩手揶抽懡{左J右羅}休,東村有一個王大伯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
拟即差,动即隔:意指一旦有所打算,就会产生距离。忘伎俩,绝声色:指放下技艺和声色,即放下世俗的诱惑。两手揶揄懡{左忄右罗}休:揶揄指戏谑,懡{左忄右罗}休即指心情不舒畅。东村有个王大伯:以王大伯的形象出现,可能是一种比喻或象征。擬即差,動即隔:意指一旦有所打算,就會產生距離。忘伎倆,絕聲色:指放下技藝和聲色,即放下世俗的誘惑。兩手揶揄懡{左忄右羅}休:揶揄指戲謔,懡{左忄右羅}休即指心情不舒暢。東村有個王大伯:以王大伯的形象出現,可能是一種比喻或象徵。
赏析
模拟就是差,动不动就隔。忘记伎俩,不断颜色。两手揶抽懡{左J右罗}休,东村有一个王大伯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考模擬就是差,動不動就隔。忘記伎倆,不斷顏色。兩手揶抽懡{左J右羅}休,東村有一個王大伯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考