偈颂一百四十一首 偈頌一百四十一首

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu

释师范 宋 釋師範 宋

shì shī fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn朝cháo八bā月yuè二èr十shí五wǔ，记jì得dé洞dòng山shān离lí杳yǎo渡dù。

韶sháo石shí山shān头tóu打dǎ不bù回huí，追zhuī至zhì如rú今jīn无wú相xiāng据jù。

问wèn佛fú便biàn答dá麻má三sān斤jīn，何hé似shì庭tíng前qián柏bǎi树shù子zi。

苍cāng鹰yīng搦nuò卧wò兔tù，猫māo儿ér捉zhuō老lǎo鼠shǔ。

今朝八月二十五，记得洞山离杳渡。

韶石山头打不回，追至如今无相据。

问佛便答麻三斤，何似庭前柏树子。

苍鹰搦卧兔，猫儿捉老鼠。

今朝八月二十五，記得洞山離杳渡。

韶石山頭打不回，追至如今無相據。

問佛便答麻三斤，何似庭前柏樹子。

蒼鷹搦臥兔，貓兒捉老鼠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今天八月二十五，记得洞山离深渡。韶石山头打不回，追赶到如今没有人占据。问佛便答麻三斤，什么是庭前柏树子。苍鹰我躺在兔子，猫捉老鼠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天八月二十五，記得洞山離深渡。韶石山頭打不回，追趕到如今沒有人佔據。問佛便答麻三斤，什麼是庭前柏樹子。蒼鷹我躺在兔子，貓捉老鼠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

今朝：今天。洞山：指洞山寺，一个著名的佛教圣地。离杳渡：远离尘世的境界。韶石山：指韶石山，山名。打不回：指无法回到过去。追至如今：一直追到如今。无相据：没有根据或证据。麻三斤：古代一种计量单位，一麻三斤相当于三斤。庭前柏树子：庭院前的柏树，比喻事物的本质。苍鹰搦卧兔：苍鹰抓住正在睡觉的兔子，比喻机会来临。猫儿捉老鼠：猫捕捉老鼠，比喻做应该做的事情。今朝：今天。洞山：指洞山寺，一個著名的佛教聖地。離杳渡：遠離塵世的境界。韶石山：指韶石山，山名。打不回：指無法回到過去。追至如今：一直追到如今。無相據：沒有根據或證據。麻三斤：古代一種計量單位，一麻三斤相當於三斤。庭前柏樹子：庭院前的柏樹，比喻事物的本質。蒼鷹搦臥兔：蒼鷹抓住正在睡覺的兔子，比喻機會來臨。貓兒捉老鼠：貓捕捉老鼠，比喻做應該做的事情。

赏析

今天八月二十五，记得洞山离深渡。韶石山头打不回，追赶到如今没有人占据。问佛便答麻三斤，什么是庭前柏树子。苍鹰我躺在兔子，猫捉老鼠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天八月二十五，記得洞山離深渡。韶石山頭打不回，追趕到如今沒有人佔據。問佛便答麻三斤，什麼是庭前柏樹子。蒼鷹我躺在兔子，貓捉老鼠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表