偈颂一百四十一首 偈頌一百四十一首

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu

释师范 宋 釋師範 宋

shì shī fàn · sòng

标签: 诗词詩詞

二èr月yuè十shí五wǔ,瞿qú昙tán灭miè度dù。

诸zhū天tiān悲bēi泣qì,群qún魔mó鼓gǔ舞wǔ。

二月十五,瞿昙灭度。

诸天悲泣,群魔鼓舞。

二月十五,瞿曇滅度。

諸天悲泣,羣魔鼓舞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二月十五,瞿昙灭度。诸天哭泣,众魔鼓舞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二月十五,瞿曇滅度。諸天哭泣,衆魔鼓舞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

二月十五,瞿昙灭度:指的是佛教中的重要节日——涅槃日,纪念佛陀释迦牟尼圆寂。瞿昙,即释迦牟尼佛的名字,瞿昙是梵文名字Sakya的音译。诸天悲泣,群魔鼓舞:形容佛教徒在佛陀涅槃时的哀伤和邪恶之徒的喜悦,形成了鲜明的对比。二月十五,瞿曇滅度:指的是佛教中的重要節日——涅槃日,紀念佛陀釋迦牟尼圓寂。瞿曇,即釋迦牟尼佛的名字,瞿曇是梵文名字Sakya的音譯。諸天悲泣,羣魔鼓舞:形容佛教徒在佛陀涅槃時的哀傷和邪惡之徒的喜悅,形成了鮮明的對比。

赏析

二月十五,瞿昙灭度。诸天哭泣,众魔鼓舞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二月十五,瞿曇滅度。諸天哭泣,衆魔鼓舞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表