偈颂一百四十一首 偈頌一百四十一首
春色依依,花木芳菲。
满眼满耳,绝毫绝厘。
惟有子规知我意,一声声道不如归。
春色依依,花木芳菲。
滿眼滿耳,絕毫絕厘。
惟有子規知我意,一聲聲道不如歸。
分享
译文
春色依依,花木芳菲。满眼满了,没有丝毫没有厘。只有子规知我的意思,一声声道不如回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春色依依,花木芳菲。滿眼滿了,沒有絲毫沒有厘。只有子規知我的意思,一聲聲道不如回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘春天的美景,抒发了诗人对归乡的渴望。‘春色依依’形容春天的景象令人陶醉,‘花木芳菲’描绘了繁花似锦的景象。‘满眼满耳’表现了春天美景的无处不在,‘绝毫绝厘’强调其完美无瑕。‘子规’是杜鹃鸟的别称,‘不如归’则表达了诗人强烈的思乡之情。本詩通過描繪春天的美景,抒發了詩人對歸鄉的渴望。‘春色依依’形容春天的景象令人陶醉,‘花木芳菲’描繪了繁花似錦的景象。‘滿眼滿耳’表現了春天美景的無處不在,‘絕毫絕厘’強調其完美無瑕。‘子規’是杜鵑鳥的別稱,‘不如歸’則表達了詩人強烈的思鄉之情。
赏析
春色依依,花木芳菲。满眼满了,没有丝毫没有厘。只有子规知我的意思,一声声道不如回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春色依依,花木芳菲。滿眼滿了,沒有絲毫沒有厘。只有子規知我的意思,一聲聲道不如回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考