偈颂一百四十一首 偈頌一百四十一首
半真半假千家货,非实非虚百宝囊。
尽底打开都见了,有谁合火共分赃。
半真半假千家貨,非實非虛百寶囊。
盡底打開都見了,有誰合火共分贓。
分享
译文
半真半假千家货,这实际上不是虚百宝囊。尽数打开都看见了,有谁符合火平分赃物。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半真半假千家貨,這實際上不是虛百寶囊。盡數打開都看見了,有誰符合火平分贓物。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
半真半假:一半是真的,一半是假的;千家货:指市场上的各种商品;非实非虚:既不是真实的,也不是虚假的;百宝囊:比喻包含各种宝物的小袋子;尽底打开都见了:全部打开后都看清楚了;有谁合火共分赃:谁愿意一起分取这些财宝。整句诗比喻事物表面看似复杂,实际真相大白后却并无多少价值。半真半假:一半是真的,一半是假的;千家貨:指市場上的各種商品;非實非虛:既不是真實的,也不是虛假的;百寶囊:比喻包含各種寶物的小袋子;盡底打開都見了:全部打開後都看清楚了;有誰合火共分贓:誰願意一起分取這些財寶。整句詩比喻事物表面看似複雜,實際真相大白後卻並無多少價值。
赏析
半真半假千家货,这实际上不是虚百宝囊。尽数打开都看见了,有谁符合火平分赃物。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半真半假千家貨,這實際上不是虛百寶囊。盡數打開都看見了,有誰符合火平分贓物。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考