偈颂十七首偈頌十七首

jì sòng shí qī shǒu

shì shī fàn · sòng

江jiāng南nán两liǎng浙zhè，春chūn寒hán秋qiū热rè。

尘chén沙shā劫jié事shì在zài如rú今jīn，如rú今jīn不bù异yì尘chén沙shā劫jié。

江南两浙，春寒秋热。

尘沙劫事在如今，如今不异尘沙劫。

江南兩浙，春寒秋熱。

塵沙劫事在如今，如今不異塵沙劫。

译文

江南两浙，春寒秋热。灰尘劫掠之事在今天，如果现在不异灰尘劫持。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南兩浙，春寒秋熱。灰塵劫掠之事在今天，如果現在不異灰塵劫持。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

这首诗描绘了江南地区的春寒秋热气候，通过尘沙劫事比喻现实的变幻无常，表达了一种哲理思考。‘劫’在此指历史上的大变动或灾难。這首詩描繪了江南地區的春寒秋熱氣候，通過塵沙劫事比喻現實的變幻無常，表達了一種哲理思考。‘劫’在此指歷史上的大變動或災難。