偈颂七十六首 偈頌七十六首
只个丛林粥饭僧,滥膺徽号愧无能。
临风将底祝君寿,遥指南山千万层。
只個叢林粥飯僧,濫膺徽號愧無能。
臨風將底祝君壽,遙指南山千萬層。
分享
译文
只有一个丛林粥饭僧,滥用继承徽号惭愧不能。迎风将底祝您长寿,手指南山千万层。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有一個叢林粥飯僧,濫用繼承徽號慚愧不能。迎風將底祝您長壽,手指南山千萬層。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以自嘲的口吻表达了诗人对自己身份的不满和对南山高僧的敬仰。‘丛林粥饭僧’指代僧人,‘滥膺徽号’表示诗人自认为不配拥有徽号,‘临风将底祝君寿’是诗人向风中的某位高人祝福长寿,‘遥指南山千万层’则是对南山高僧的敬仰之情。此詩以自嘲的口吻表達了詩人對自己身份的不滿和對南山高僧的敬仰。‘叢林粥飯僧’指代僧人,‘濫膺徽號’表示詩人自認爲不配擁有徽號,‘臨風將底祝君壽’是詩人向風中的某位高人祝福長壽,‘遙指南山千萬層’則是對南山高僧的敬仰之情。
赏析
只有一个丛林粥饭僧,滥用继承徽号惭愧不能。迎风将底祝您长寿,手指南山千万层。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有一個叢林粥飯僧,濫用繼承徽號慚愧不能。迎風將底祝您長壽,手指南山千萬層。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考