偈颂七十六首 偈頌七十六首

jì sòng qī shí liù shǒu

释师范 宋 釋師範 宋

shì shī fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

昔xī年nián当dāng此cǐ日rì，生shēng个gè老lǎo妖yāo孽niè。

殃yāng害hài大dà地dì人rén，有yǒu屈qū无wú处chù雪xuě。

云yún门mén愤fèn不bù甘gān，一yī棒bàng要yào打dǎ杀shā。

打dǎ不bù杀shā，至zhì今jīn年nián年nián有yǒu个gè四sì月yuè八bā。

昔年当此日，生个老妖孽。

殃害大地人，有屈无处雪。

云门愤不甘，一棒要打杀。

打不杀，至今年年有个四月八。

昔年當此日，生個老妖孽。

殃害大地人，有屈無處雪。

雲門憤不甘，一棒要打殺。

打不殺，至今年年有個四月八。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

往年在这个时候，生个老妖怪。殃害大地人，有委屈无处雪。云门愤不甘，一棒要打死。打不杀，到今年年有一个四月八。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考往年在這個時候，生個老妖怪。殃害大地人，有委屈無處雪。雲門憤不甘，一棒要打死。打不殺，到今年年有一個四月八。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '昔年当此日'：回想过去的这一天。 2. '老妖孽'：指自己。 3. '殃害大地人'：对世人造成了危害。 4. '有屈无处雪'：受到冤屈却无处申诉。 5. '云门愤不甘'：云门寺的僧人对此感到愤怒不平。 6. '一棒要打杀'：想要用棒子将妖孽打死。 7. '打不杀'：但是无法打死。 8. '至今年年有个四月八'：直到现在每年都有四月八这一天。1. '昔年當此日'：回想過去的這一天。 2. '老妖孽'：指自己。 3. '殃害大地人'：對世人造成了危害。 4. '有屈無處雪'：受到冤屈卻無處申訴。 5. '雲門憤不甘'：雲門寺的僧人對此感到憤怒不平。 6. '一棒要打殺'：想要用棒子將妖孽打死。 7. '打不殺'：但是無法打死。 8. '至今年年有個四月八'：直到現在每年都有四月八這一天。

赏析

往年在这个时候，生个老妖怪。殃害大地人，有委屈无处雪。云门愤不甘，一棒要打死。打不杀，到今年年有一个四月八。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考往年在這個時候，生個老妖怪。殃害大地人，有委屈無處雪。雲門憤不甘，一棒要打死。打不殺，到今年年有一個四月八。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表