偈颂七十六首 偈頌七十六首
时节不相饶,俄当七月朝。
未闻桐叶落,已觉稻香飘。
泣露蝉声咽,迎秋雁影遥。
有谁相共委,突兀对凌霄。
時節不相饒,俄當七月朝。
未聞桐葉落,已覺稻香飄。
泣露蟬聲咽,迎秋雁影遙。
有誰相共委,突兀對凌霄。
分享
译文
时间不饶人,不久在七月朝。没有听到桐叶脱落,已发现水稻香味飘。泣露蝉声咽,迎秋雁影遥。有谁一起委托,突出对凌霄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考時間不饒人,不久在七月朝。沒有聽到桐葉脫落,已發現水稻香味飄。泣露蟬聲咽,迎秋雁影遙。有誰一起委託,突出對凌霄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
时节不相饶:时光无情,不会因人而停留。俄当七月朝:转眼间就到了七月。未闻桐叶落,已觉稻香飘:还没听到梧桐叶落的声音,就已经感受到了稻谷的香气。泣露蝉声咽,迎秋雁影遥:蝉鸣如泣,露水沾湿,雁影遥远,迎来秋天的到来。有谁相共委,突兀对凌霄:有谁能与我共同承担,孤独地面对高远的天空。時節不相饒:時光無情,不會因人而停留。俄當七月朝:轉眼間就到了七月。未聞桐葉落,已覺稻香飄:還沒聽到梧桐葉落的聲音,就已經感受到了稻穀的香氣。泣露蟬聲咽,迎秋雁影遙:蟬鳴如泣,露水沾溼,雁影遙遠,迎來秋天的到來。有誰相共委,突兀對凌霄:有誰能與我共同承擔,孤獨地面對高遠的天空。
赏析
时间不饶人,不久在七月朝。没有听到桐叶脱落,已发现水稻香味飘。泣露蝉声咽,迎秋雁影遥。有谁一起委托,突出对凌霄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考時間不饒人,不久在七月朝。沒有聽到桐葉脫落,已發現水稻香味飄。泣露蟬聲咽,迎秋雁影遙。有誰一起委託,突出對凌霄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考