偈颂七十六首 偈頌七十六首

jì sòng qī shí liù shǒu

释师范 宋 釋師範 宋

shì shī fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

孟mèng冬dōng薄báo寒hán，仲zhòng冬dōng严yán寒hán。

寒hán则zé普pǔ天tiān普pǔ地dì寒hán，结jié成chéng冰bīng片piàn，冻dòng破pò泥ní团tuán。

达dá磨mó不bù会huì，大dà难nán大dà难nán。

孟冬薄寒，仲冬严寒。

寒则普天普地寒，结成冰片，冻破泥团。

达磨不会，大难大难。

孟冬薄寒，仲冬嚴寒。

寒則普天普地寒，結成冰片，凍破泥團。

達磨不會，大難大難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孟冬薄寒，仲冬严寒。寒则普天下普遍寒冷，结成冰片，冻破泥团。达磨不会，大难大难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孟冬薄寒，仲冬嚴寒。寒則普天下普遍寒冷，結成冰片，凍破泥團。達磨不會，大難大難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孟冬：农历十月，初冬。仲冬：农历十一月，深冬。普天普地：整个天地。结成冰片：形容天气非常寒冷，水结成冰。冻破泥团：形容寒冷到足以冻裂泥团。达磨：指禅宗初祖达摩，此处指达摩的禅宗境界。大难大难：表示非常困难。整句表达了深冬严寒的景象，以及达摩禅宗境界的难以达到。孟冬：農曆十月，初冬。仲冬：農曆十一月，深冬。普天普地：整個天地。結成冰片：形容天氣非常寒冷，水結成冰。凍破泥團：形容寒冷到足以凍裂泥團。達磨：指禪宗初祖達摩，此處指達摩的禪宗境界。大難大難：表示非常困難。整句表達了深冬嚴寒的景象，以及達摩禪宗境界的難以達到。

赏析

孟冬薄寒，仲冬严寒。寒则普天下普遍寒冷，结成冰片，冻破泥团。达磨不会，大难大难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孟冬薄寒，仲冬嚴寒。寒則普天下普遍寒冷，結成冰片，凍破泥團。達磨不會，大難大難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表