游南明山 遊南明山

yóu nán míng shān

石声之 宋 石聲之 宋

shí shēng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

祇qí应yīng寻xún胜shèng到dào林lín泉quán，四sì抱bào危wēi峰fēng万wàn朵duǒ莲lián。

僧sēng过guò不bù知zhī山shān隐yǐn寺sì，客kè来lái方fāng见jiàn洞dòng开kāi天tiān。

浮fú图tú照zhào水shuǐ光guāng相xiāng映yìng，古gǔ木mù依yī崖yá影yǐng倒dào悬xuán。

风fēng露lù了le非fēi人rén世shì界jiè，濯zhuó缨yīng秋qiū后hòu玉yù壶hú仙xiān。

祇应寻胜到林泉，四抱危峰万朵莲。

僧过不知山隐寺，客来方见洞开天。

浮图照水光相映，古木依崖影倒悬。

风露了非人世界，濯缨秋后玉壶仙。

祇應尋勝到林泉，四抱危峯萬朵蓮。

僧過不知山隱寺，客來方見洞開天。

浮圖照水光相映，古木依崖影倒懸。

風露了非人世界，濯纓秋後玉壺仙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只应寻胜到山林泉石，四个抱着高峻的山峰万朵莲花。和尚过不知道山隐寺，客人来才被敞开上天。佛塔照波光相映，古树依崖影倒挂。风露了不是人世界，濯缨秋后玉壶仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只應尋勝到山林泉石，四個抱着高峻的山峯萬朵蓮花。和尚過不知道山隱寺，客人來才被敞開上天。佛塔照波光相映，古樹依崖影倒掛。風露了不是人世界，濯纓秋後玉壺仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

祇应：只应该。寻胜：寻找胜景。林泉：指山林水泉，清幽之地。四抱：形容山峰高大。危峰：险峻的山峰。万朵莲：比喻山峰如莲花。僧过不知山隐寺：僧人经过却不知道山中有隐寺。客来方见洞开天：客人来到才看见洞中天空。浮图：指佛塔。照水：光照在水中。古木依崖：古树靠在山崖上。风露：风和露水。了非人世界：非人世界，形容景色幽美，超脱尘世。濯缨：洗涤衣领，比喻超脱世俗。玉壶仙：指仙人居住的地方，比喻隐居之地。祇應：只應該。尋勝：尋找勝景。林泉：指山林水泉，清幽之地。四抱：形容山峯高大。危峯：險峻的山峯。萬朵蓮：比喻山峯如蓮花。僧過不知山隱寺：僧人經過卻不知道山中有隱寺。客來方見洞開天：客人來到纔看見洞中天空。浮圖：指佛塔。照水：光照在水中。古木依崖：古樹靠在山崖上。風露：風和露水。了非人世界：非人世界，形容景色幽美，超脫塵世。濯纓：洗滌衣領，比喻超脫世俗。玉壺仙：指仙人居住的地方，比喻隱居之地。

赏析

只应寻胜到山林泉石，四个抱着高峻的山峰万朵莲花。和尚过不知道山隐寺，客人来才被敞开上天。佛塔照波光相映，古树依崖影倒挂。风露了不是人世界，濯缨秋后玉壶仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只應尋勝到山林泉石，四個抱着高峻的山峯萬朵蓮花。和尚過不知道山隱寺，客人來才被敞開上天。佛塔照波光相映，古樹依崖影倒掛。風露了不是人世界，濯纓秋後玉壺仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表