大节堂碑引 大節堂碑引
天降疢疾殄我民,鸱鹠奋怒豺虎狞。
掩道赤鸦蔽阳精,夜罗鬼火塞要津。
当涂大吏腰缠金,挠腘稽颡泪满膺。
嗢咿软语若稚婴,欺卖宗祏倾皇灵。
有勇三子心棱棱,扳弧援甲凭孤城。
城頺兵折气益振,目光如炬铄成群。
或从辟雍曳长绅,欲拄八极遮帝{左车右屏}。
有伟三子辞轰轰,危立高骂声吐霆。
颈血溅天天为昏,断尸峙立不仆倾。
神扶鬼挟赫可惊,坐朝不与燕不宾。
寸武不踏黄金屏,性忠内发孰使令。
英气挺挺旷古今,朅来柯山访厥孙。
仿佛毅状冲杳冥,筑堂泮宇夐深明。
悲风苦雨凄棘林,魂兮来归肃泠泠。
寥哉旷宇畴非臣,登兹堂兮企风神。
须毛磔立心胆森,勿俾三子专修名。
天降疢疾殄我民,鴟鶹奮怒豺虎獰。
掩道赤鴉蔽陽精,夜羅鬼火塞要津。
當塗大吏腰纏金,撓膕稽顙淚滿膺。
嗢咿軟語若稚嬰,欺賣宗祏傾皇靈。
有勇三子心棱棱,扳弧援甲憑孤城。
城頺兵折氣益振,目光如炬鑠成羣。
或從辟雍曳長紳,欲拄八極遮帝{左車右屏}。
有偉三子辭轟轟,危立高罵聲吐霆。
頸血濺天天爲昏,斷屍峙立不僕傾。
神扶鬼挾赫可驚,坐朝不與燕不賓。
寸武不踏黃金屏,性忠內發孰使令。
英氣挺挺曠古今,朅來柯山訪厥孫。
彷彿毅狀衝杳冥,築堂泮宇夐深明。
悲風苦雨悽棘林,魂兮來歸肅泠泠。
寥哉曠宇疇非臣,登茲堂兮企風神。
鬚毛磔立心膽森,勿俾三子專修名。
分享
译文
上天降下病毒疾病消灭我的子民,鸥鹠愤怒豺虎凶恶。掩道赤乌鸦蔽阳精,晚上罗鬼火塞要道。当涂大官腰间缠金,阻挠腘叩头泪满胸。咀咿软告诉你稚婴,欺骗卖宗庙倾皇灵。勇敢有三个儿子心劲锐严寒,甲凭藉孤城扳弧援助。城颓兵折气更高,目光如炬熔化成一群。或者从学校拖着长长带子,想撑着八方遮皇帝{左右车屏}。有伟三子辞谢轰轰隆隆,危立高骂声吐霹雳。血溅天天为昏,断尸独立在不倒倾。神扶鬼带着赫可以惊,坐朝不与燕不来。寸武不踏黄金屏,性格忠诚发自内心谁使令。英气笔直宽广古今,归来柯山访孙子。仿佛坚毅状冲幽暗,建堂伴宇界深明。悲风苦雨凄凄荆棘林,魂兮归来肃杀清冷。寥旷宇我不是我呢,登上这堂啊企精神。须毛磔立胆量森林,不要让三个儿子专门修名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上天降下病毒疾病消滅我的子民,鷗鶹憤怒豺虎兇惡。掩道赤烏鴉蔽陽精,晚上羅鬼火塞要道。當塗大官腰間纏金,阻撓膕叩頭淚滿胸。咀咿軟告訴你稚嬰,欺騙賣宗廟傾皇靈。勇敢有三個兒子心勁銳嚴寒,甲憑藉孤城扳弧援助。城頹兵折氣更高,目光如炬熔化成一羣。或者從學校拖着長長帶子,想撐着八方遮皇帝{左右車屏}。有偉三子辭謝轟轟隆隆,危立高罵聲吐霹靂。血濺天天爲昏,斷屍獨立在不倒傾。神扶鬼帶着赫可以驚,坐朝不與燕不來。寸武不踏黃金屏,性格忠誠發自內心誰使令。英氣筆直寬廣古今,歸來柯山訪孫子。彷彿堅毅狀衝幽暗,建堂伴宇界深明。悲風苦雨悽悽荊棘林,魂兮歸來肅殺清冷。寥曠宇我不是我呢,登上這堂啊企精神。鬚毛磔立膽量森林,不要讓三個兒子專門脩名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 疢疾:重病。2. 鸱鹠:鹞鹰,比喻邪恶势力。3. 豺虎:猛兽,比喻凶残的敌人。4. 赤鸦:红颜色的乌鸦,比喻邪恶势力的象征。5. 阳精:阳光,比喻正义。6. 要津:交通要道,比喻国家重要之地。7. 大吏:高级官员。8. 挠腘:跪拜,表示谦卑。9. 宗祏:宗庙,代表国家的根本。10. 扳弧:拉弓,指勇敢。11. 弓:武器。12. 甲:铠甲,指战争。13. 孤城:孤立无援的城池。14. 辟雍:古代大学,这里指有学问的人。15. 八极:极远的地方,比喻国家边界。16. 颈血溅天:形容英勇战斗。17. 断尸:死者的尸体。18. 仆倾:倒下。19. 神扶鬼挟:神灵庇护。20. 燕不宾:燕子不作为客人,比喻国家不安定。21. 寸武:寸步不离,形容忠诚。22. 金屏:富贵之家,比喻权力。23. 朅来:勇往直前。24. 柯山:山名,这里指墓地。25. 泮宇:庙宇,这里指宗庙。26. 悲风苦雨:形容悲惨的景象。27. 朔棘林:荒凉的棘林,比喻困境。28. 肃泠泠:庄严清冷。29. 峨峨旷宇:辽阔的天空。30. 登兹堂兮企风神:登上这个堂,向往风神的境界。31. 须毛磔立:形容庄严。32. 俾:使。1. 疢疾:重病。2. 鴟鶹:鷂鷹,比喻邪惡勢力。3. 豺虎:猛獸,比喻兇殘的敵人。4. 赤鴉:紅顏色的烏鴉,比喻邪惡勢力的象徵。5. 陽精:陽光,比喻正義。6. 要津:交通要道,比喻國家重要之地。7. 大吏:高級官員。8. 撓膕:跪拜,表示謙卑。9. 宗祏:宗廟,代表國家的根本。10. 扳弧:拉弓,指勇敢。11. 弓:武器。12. 甲:鎧甲,指戰爭。13. 孤城:孤立無援的城池。14. 辟雍:古代大學,這裏指有學問的人。15. 八極:極遠的地方,比喻國家邊界。16. 頸血濺天:形容英勇戰鬥。17. 斷屍:死者的屍體。18. 僕傾:倒下。19. 神扶鬼挾:神靈庇護。20. 燕不賓:燕子不作爲客人,比喻國家不安定。21. 寸武:寸步不離,形容忠誠。22. 金屏:富貴之家,比喻權力。23. 朅來:勇往直前。24. 柯山:山名,這裏指墓地。25. 泮宇:廟宇,這裏指宗廟。26. 悲風苦雨:形容悲慘的景象。27. 朔棘林:荒涼的棘林,比喻困境。28. 肅泠泠:莊嚴清冷。29. 峨峨曠宇:遼闊的天空。30. 登茲堂兮企風神:登上這個堂,嚮往風神的境界。31. 鬚毛磔立:形容莊嚴。32. 俾:使。
赏析
上天降下病毒疾病消灭我的子民,鸥鹠愤怒豺虎凶恶。掩道赤乌鸦蔽阳精,晚上罗鬼火塞要道。当涂大官腰间缠金,阻挠腘叩头泪满胸。咀咿软告诉你稚婴,欺骗卖宗庙倾皇灵。勇敢有三个儿子心劲锐严寒,甲凭藉孤城扳弧援助。城颓兵折气更高,目光如炬熔化成一群。或者从学校拖着长长带子,想撑着八方遮皇帝{左右车屏}。有伟三子辞谢轰轰隆隆,危立高骂声吐霹雳。血溅天天为昏,断尸独立在不倒倾。神扶鬼带着赫可以惊,坐朝不与燕不来。寸武不踏黄金屏,性格忠诚发自内心谁使令。英气笔直宽广古今,归来柯山访孙子。仿佛坚毅状冲幽暗,建堂伴宇界深明。悲风苦雨凄凄荆棘林,魂兮归来肃杀清冷。寥旷宇我不是我呢,登上这堂啊企精神。须毛磔立胆量森林,不要让三个儿子专门修名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上天降下病毒疾病消滅我的子民,鷗鶹憤怒豺虎兇惡。掩道赤烏鴉蔽陽精,晚上羅鬼火塞要道。當塗大官腰間纏金,阻撓膕叩頭淚滿胸。咀咿軟告訴你稚嬰,欺騙賣宗廟傾皇靈。勇敢有三個兒子心勁銳嚴寒,甲憑藉孤城扳弧援助。城頹兵折氣更高,目光如炬熔化成一羣。或者從學校拖着長長帶子,想撐着八方遮皇帝{左右車屏}。有偉三子辭謝轟轟隆隆,危立高罵聲吐霹靂。血濺天天爲昏,斷屍獨立在不倒傾。神扶鬼帶着赫可以驚,坐朝不與燕不來。寸武不踏黃金屏,性格忠誠發自內心誰使令。英氣筆直寬廣古今,歸來柯山訪孫子。彷彿堅毅狀衝幽暗,建堂伴宇界深明。悲風苦雨悽悽荊棘林,魂兮歸來肅殺清冷。寥曠宇我不是我呢,登上這堂啊企精神。鬚毛磔立膽量森林,不要讓三個兒子專門脩名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考