元晖山水图 元暉山水圖

yuán huī shān shuǐ tú

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

簇cù簇cù烟yān林lín挂guà酒jiǔ帘lián，山shān藏cáng古gǔ寺sì寂jì无wú僧sēng。

瘦shòu筇qióng便biàn欲yù幽yōu寻xún去qù，隔gé岸àn小xiǎo舟zhōu呼hū不bù应yīng。

簇簇烟林挂酒帘，山藏古寺寂无僧。

瘦筇便欲幽寻去，隔岸小舟呼不应。

簇簇煙林掛酒帘，山藏古寺寂無僧。

瘦筇便欲幽尋去，隔岸小舟呼不應。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汗水酒烟林挂帘，山藏古寺寂无僧。瘦年便要被不久离开，对岸小船叫不应。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考汗水酒煙林掛簾，山藏古寺寂無僧。瘦年便要被不久離開，對岸小船叫不應。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

簇簇：形容众多。烟林：烟雾缭绕的树林。酒帘：酒家的门帘。山藏古寺：山中隐藏着古老的寺庙。寂无僧：寂静无声，没有僧人。瘦筇：细长的竹杖。幽寻：寻找幽静的地方。隔岸：对岸。小舟：小船。呼不应：呼唤不应声。簇簇：形容衆多。煙林：煙霧繚繞的樹林。酒帘：酒家的門簾。山藏古寺：山中隱藏着古老的寺廟。寂無僧：寂靜無聲，沒有僧人。瘦筇：細長的竹杖。幽尋：尋找幽靜的地方。隔岸：對岸。小舟：小船。呼不應：呼喚不應聲。

赏析

汗水酒烟林挂帘，山藏古寺寂无僧。瘦年便要被不久离开，对岸小船叫不应。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考汗水酒煙林掛簾，山藏古寺寂無僧。瘦年便要被不久離開，對岸小船叫不應。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表