延庆化禅观地平 延慶化禪觀地平
屏息诸缘入定时,脚跟下事烂如泥。
睦州片板轻担出,禅病蠲除不用医。
屏息諸緣入定時,腳跟下事爛如泥。
睦州片板輕擔出,禪病蠲除不用醫。
分享
译文
屏住呼吸诸缘入定的时候,脚跟下事灿烂如泥。睦州片板轻挑出来,禅病免除不用医生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考屏住呼吸諸緣入定的時候,腳跟下事燦爛如泥。睦州片板輕挑出來,禪病免除不用醫生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
屏息诸缘:屏息,停止呼吸;诸缘,各种因缘。入定时,进入冥想的状态。脚跟下事:脚下的尘事。烂如泥:形容尘事如同烂泥一般。睦州片板:指睦州的禅宗宗风,片板轻担,比喻轻松自在。禅病蠲除:禅病,指修行中的烦恼和困扰;蠲除,消除。不用医:不需要医生治疗,指修行已经达到了不需要外力帮助的境界。屏息諸緣:屏息,停止呼吸;諸緣,各種因緣。入定時,進入冥想的狀態。腳跟下事:腳下的塵事。爛如泥:形容塵事如同爛泥一般。睦州片板:指睦州的禪宗宗風,片板輕擔,比喻輕鬆自在。禪病蠲除:禪病,指修行中的煩惱和困擾;蠲除,消除。不用醫:不需要醫生治療,指修行已經達到了不需要外力幫助的境界。
赏析
屏住呼吸诸缘入定的时候,脚跟下事灿烂如泥。睦州片板轻挑出来,禅病免除不用医生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考屏住呼吸諸緣入定的時候,腳跟下事燦爛如泥。睦州片板輕挑出來,禪病免除不用醫生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考