雪矶 雪磯

xuě jī

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

方fāng戴dài归guī来lái就jiù系xì舟zhōu，冻dòng云yún凝níng锁suǒ玉yù花huā浮fú。

渔yú蓑suō钓diào罢bà寻xún盟méng去qù，近jìn岩yán不bù知zhī飞fēi白bái鸥ōu。

方戴归来就系舟，冻云凝锁玉花浮。

渔蓑钓罢寻盟去，近岩不知飞白鸥。

方戴歸來就係舟，凍雲凝鎖玉花浮。

漁蓑釣罷尋盟去，近巖不知飛白鷗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当戴回来就把船系，冻云凝锁玉花浮。渔蓑衣钓停止重温过去的盟约去，靠近岩不知道飞白鸥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當戴回來就把船系，凍雲凝鎖玉花浮。漁蓑衣釣停止重溫過去的盟約去，靠近巖不知道飛白鷗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

方戴归来就系舟：方戴，指船；归来，指回来；系舟，指系船。冻云凝锁玉花浮：冻云，指寒冷的云；凝锁，指凝结；玉花，指雪花。渔蓑钓罢寻盟去：渔蓑，指渔夫的蓑衣；钓罢，指钓鱼结束后；寻盟，指寻找盟友。近岩不知飞白鸥：近岩，指靠近山岩；飞白鸥，指飞翔的白鸥。方戴歸來就係舟：方戴，指船；歸來，指回來；系舟，指系船。凍雲凝鎖玉花浮：凍雲，指寒冷的雲；凝鎖，指凝結；玉花，指雪花。漁蓑釣罷尋盟去：漁蓑，指漁夫的蓑衣；釣罷，指釣魚結束後；尋盟，指尋找盟友。近巖不知飛白鷗：近巖，指靠近山岩；飛白鷗，指飛翔的白鷗。

赏析

当戴回来就把船系，冻云凝锁玉花浮。渔蓑衣钓停止重温过去的盟约去，靠近岩不知道飞白鸥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當戴回來就把船系，凍雲凝鎖玉花浮。漁蓑衣釣停止重溫過去的盟約去，靠近巖不知道飛白鷗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表