为友题水禽 爲友題水禽

wèi yǒu tí shuǐ qín

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

淅xī淅xī西xī风fēng肃sù杀shā时shí，枯kū荷hé余yú得dé折zhé残cán枝zhī。

疾jí风fēng凌líng风fēng多duō翻fān覆fù，只zhǐ处chù姑gū姑gū立lì处chù危wēi。

淅淅西风肃杀时，枯荷余得折残枝。

疾风凌风多翻覆，只处姑姑立处危。

淅淅西風肅殺時，枯荷餘得折殘枝。

疾風凌風多翻覆，只處姑姑立處危。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

淅淅西风摧残时，我得折残枝枯荷。大风凌风多反复，只在姑姑站立的地方很危险。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淅淅西風摧殘時，我得折殘枝枯荷。大風凌風多反覆，只在姑姑站立的地方很危險。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淅淅：轻柔的风声；肃杀：秋风萧瑟；枯荷：干枯的荷叶；疾风：猛烈的秋风；凌：超越；姑姑：指水禽中的一种，此处代指水鸟；危：不稳固的地方。此诗通过描绘秋风中枯荷残枝、水鸟翻飞的景象，抒发了对世事无常的感慨。淅淅：輕柔的風聲；肅殺：秋風蕭瑟；枯荷：乾枯的荷葉；疾風：猛烈的秋風；凌：超越；姑姑：指水禽中的一種，此處代指水鳥；危：不穩固的地方。此詩通過描繪秋風中枯荷殘枝、水鳥翻飛的景象，抒發了對世事無常的感慨。

赏析

淅淅西风摧残时，我得折残枝枯荷。大风凌风多反复，只在姑姑站立的地方很危险。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淅淅西風摧殘時，我得折殘枝枯荷。大風凌風多反覆，只在姑姑站立的地方很危險。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表