听叫居亲求语 聽叫居親求語
幼把儒冠飏壁根,朅来巾侍乳峰僧。
吟诗清苦规寒子,舂确辛勤慕老能。
锦镜闲看花琐碎,瀑崖戏击玉棱层。
惜分阴语宜鞭策,望汝来挑暗室灯。
幼把儒冠颺壁根,朅來巾侍乳峯僧。
吟詩清苦規寒子,舂確辛勤慕老能。
錦鏡閒看花瑣碎,瀑崖戲擊玉棱層。
惜分陰語宜鞭策,望汝來挑暗室燈。
分享
译文
小时候把儒冠飏壁根,归来巾侍乳峰僧。吟诗清苦规寒子,舂确实辛苦地羡慕老人能。锦镜闲看花琐碎,瀑布悬崖游戏打玉棱层。珍惜光阴对应该用鞭子,希望你来挑暗室灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小時候把儒冠颺壁根,歸來巾侍乳峯僧。吟詩清苦規寒子,舂確實辛苦地羨慕老人能。錦鏡閒看花瑣碎,瀑布懸崖遊戲打玉棱層。珍惜光陰對應該用鞭子,希望你來挑暗室燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过描写诗人从幼时学习儒学,到成年后侍奉僧侣,再到欣赏自然美景,表达了对时光流逝的感慨以及对后辈的期望和鞭策。其中‘锦镜’指华美的镜子,‘瀑崖’指瀑布从山崖倾泻而下的景象,‘玉棱层’指玉石上层的纹理,‘惜分阴’指珍惜光阴,‘暗室灯’比喻需要引导和启迪的地方。詩中通過描寫詩人從幼時學習儒學,到成年後侍奉僧侶,再到欣賞自然美景,表達了對時光流逝的感慨以及對後輩的期望和鞭策。其中‘錦鏡’指華美的鏡子,‘瀑崖’指瀑布從山崖傾瀉而下的景象,‘玉棱層’指玉石上層的紋理,‘惜分陰’指珍惜光陰,‘暗室燈’比喻需要引導和啓迪的地方。
赏析
小时候把儒冠飏壁根,归来巾侍乳峰僧。吟诗清苦规寒子,舂确实辛苦地羡慕老人能。锦镜闲看花琐碎,瀑布悬崖游戏打玉棱层。珍惜光阴对应该用鞭子,希望你来挑暗室灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小時候把儒冠颺壁根,歸來巾侍乳峯僧。吟詩清苦規寒子,舂確實辛苦地羨慕老人能。錦鏡閒看花瑣碎,瀑布懸崖遊戲打玉棱層。珍惜光陰對應該用鞭子,希望你來挑暗室燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考