颂古五十五首頌古五十五首

sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu

shì shào tán · sòng

霜shuāng风fēng括kuò地dì扫sǎo枯kū荄gāi，谁shuí觉jué东dōng君jūn令lìng已yǐ回huí。

唯wéi有yǒu岭lǐng梅méi曾céng漏lòu泄xiè，一yī枝zhī先xiān向xiàng雪xuě中zhōng开kāi。

霜风括地扫枯荄，谁觉东君令已回。

唯有岭梅曾漏泄，一枝先向雪中开。

霜風括地掃枯荄，誰覺東君令已回。

唯有嶺梅曾漏泄，一枝先向雪中開。

译文

霜风括地扫枯根，谁觉得东方君主的命令已回。只有岭梅曾泄露，一枝先向雪里开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜風括地掃枯根，誰覺得東方君主的命令已回。只有嶺梅曾泄露，一枝先向雪裏開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

括：吹拂；荄：草根；东君：指太阳；漏泄：透露；先向：首先。这首诗描写了霜风扫尽枯草，梅花却先于其他花卉在雪中绽放的景象，寓意着坚韧不拔的精神。括：吹拂；荄：草根；東君：指太陽；漏泄：透露；先向：首先。這首詩描寫了霜風掃盡枯草，梅花卻先於其他花卉在雪中綻放的景象，寓意着堅韌不拔的精神。