颂古五十五首 頌古五十五首
破镜生儿借似金,晨昏不敢离烟林。
羽毛长就飞求食,聚口纷争吃母心。
破鏡生兒借似金,晨昏不敢離煙林。
羽毛長就飛求食,聚口紛爭喫母心。
分享
译文
破镜生儿借似金,父亲不敢离烟林。羽毛长就飞谋生,聚口纷争吃母亲的心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考破鏡生兒借似金,父親不敢離煙林。羽毛長就飛謀生,聚口紛爭喫母親的心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
破镜:比喻家庭破碎。生儿借似金:子女如同金子一样宝贵。晨昏不敢离烟林:指时刻不离烟霞山林,比喻追求清静。羽毛长就飞求食:比喻子女成长后独立生活。聚口纷争吃母心:比喻子女长大后对母亲的依赖减少,甚至出现争夺母亲关心的现象。破鏡:比喻家庭破碎。生兒借似金:子女如同金子一樣寶貴。晨昏不敢離煙林:指時刻不離煙霞山林,比喻追求清靜。羽毛長就飛求食:比喻子女成長後獨立生活。聚口紛爭喫母心:比喻子女長大後對母親的依賴減少,甚至出現爭奪母親關心的現象。
赏析
破镜生儿借似金,父亲不敢离烟林。羽毛长就飞谋生,聚口纷争吃母亲的心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考破鏡生兒借似金,父親不敢離煙林。羽毛長就飛謀生,聚口紛爭喫母親的心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考