颂古五十五首 頌古五十五首

sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ挂guà金jīn丝sī莺yīng织zhī晓xiǎo，花huā铺pù翠cuì锦jǐn蝶dié眠mián春chūn。

见jiàn成chéng一yī幅fú新xīn图tú画huà，不bù待dài王wáng维wéi手shǒu眼yǎn亲qīn。

柳挂金丝莺织晓，花铺翠锦蝶眠春。

见成一幅新图画，不待王维手眼亲。

柳掛金絲鶯織曉，花鋪翠錦蝶眠春。

見成一幅新圖畫，不待王維手眼親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳挂金丝莺织明白，花铺翠锦蝶眠春。看到成一幅新画，不需要王维手眼亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳掛金絲鶯織明白，花鋪翠錦蝶眠春。看到成一幅新畫，不需要王維手眼親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了春天清晨美丽的景象，柳枝上挂着金色的丝线，莺鸟在织晓，花朵铺满翠绿的锦缎，蝴蝶在春日里入睡。诗人将眼前的景色比喻成一幅新图画，赞叹其美丽，无需王维这样的画师亲自动手，便已栩栩如生。此詩描繪了春天清晨美麗的景象，柳枝上掛着金色的絲線，鶯鳥在織曉，花朵鋪滿翠綠的錦緞，蝴蝶在春日裏入睡。詩人將眼前的景色比喻成一幅新圖畫，讚歎其美麗，無需王維這樣的畫師親自動手，便已栩栩如生。

赏析

柳挂金丝莺织明白，花铺翠锦蝶眠春。看到成一幅新画，不需要王维手眼亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳掛金絲鶯織明白，花鋪翠錦蝶眠春。看到成一幅新畫，不需要王維手眼親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表