颂古五十五首 頌古五十五首
白发将军坐碧油,教婴儿打百花扑。
被人驰马拿将去,犹把兵书说未休。
白髮將軍坐碧油,教嬰兒打百花撲。
被人馳馬拿將去,猶把兵書說未休。
分享
译文
白头发将军坐碧油,教小孩打百花扑。被人骑着马拿将离开,还把兵书说没有休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭髮將軍坐碧油,教小孩打百花撲。被人騎着馬拿將離開,還把兵書說沒有休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碧油:指华丽的油彩,此处形容将军的坐骑。百花扑:指婴儿追逐百花的场景。驰马拿将去:指有人骑马追赶并抓住将军。兵书:指军事书籍,此处形容将军即使在被抓住的情况下仍在谈论兵法。碧油:指華麗的油彩,此處形容將軍的坐騎。百花撲:指嬰兒追逐百花的場景。馳馬拿將去:指有人騎馬追趕並抓住將軍。兵書:指軍事書籍,此處形容將軍即使在被抓住的情況下仍在談論兵法。
赏析
白头发将军坐碧油,教小孩打百花扑。被人骑着马拿将离开,还把兵书说没有休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭髮將軍坐碧油,教小孩打百花撲。被人騎着馬拿將離開,還把兵書說沒有休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考