示日本景用禅人 示日本景用禪人
日本国与大唐国,一片皇风无间隔。
如将枣置针锋,破草鞋跟天地窄。
上人满腹{上祝下土}疑团,夷夏区分扣牧间。
老懒不能分说得,隔林春鸟语绵蛮。
当机为汝分明举,不涉离微急荐取。
佛祖玄关错踏翻,金乌飞上珊瑚树。
日本國與大唐國,一片皇風無間隔。
如將棗置針鋒,破草鞋跟天地窄。
上人滿腹{上祝下土}疑團,夷夏區分扣牧間。
老懶不能分說得,隔林春鳥語綿蠻。
當機爲汝分明舉,不涉離微急薦取。
佛祖玄關錯踏翻,金烏飛上珊瑚樹。
分享
译文
日本国与大唐国,一片皇风无间隔。如将枣在针尖,破草鞋跟天地窄。上人满肚子{上祝下土}怀疑团,夷夏区分别扣除牧之间。老懒不能分说得,隔林春鸟对绵蛮。该机为你分明举,不涉及分离微急推荐取。佛祖玄关错踩翻,金乌鸦飞上珊瑚树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日本國與大唐國,一片皇風無間隔。如將棗在針尖,破草鞋跟天地窄。上人滿肚子{上祝下土}懷疑團,夷夏區分別扣除牧之間。老懶不能分說得,隔林春鳥對綿蠻。該機爲你分明舉,不涉及分離微急推薦取。佛祖玄關錯踩翻,金烏鴉飛上珊瑚樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上祝下土:指对土地的祝福。夷夏区分:指中外、华夷之间的区别。牧间:指界限。玄关:指佛教中的奥妙之处。金乌:太阳的别称。珊瑚树:指佛教中的宝树。上祝下土:指對土地的祝福。夷夏區分:指中外、華夷之間的區別。牧間:指界限。玄關:指佛教中的奧妙之處。金烏:太陽的別稱。珊瑚樹:指佛教中的寶樹。
赏析
日本国与大唐国,一片皇风无间隔。如将枣在针尖,破草鞋跟天地窄。上人满肚子{上祝下土}怀疑团,夷夏区分别扣除牧之间。老懒不能分说得,隔林春鸟对绵蛮。该机为你分明举,不涉及分离微急推荐取。佛祖玄关错踩翻,金乌鸦飞上珊瑚树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日本國與大唐國,一片皇風無間隔。如將棗在針尖,破草鞋跟天地窄。上人滿肚子{上祝下土}懷疑團,夷夏區分別扣除牧之間。老懶不能分說得,隔林春鳥對綿蠻。該機爲你分明舉,不涉及分離微急推薦取。佛祖玄關錯踩翻,金烏鴉飛上珊瑚樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考