邻峰艮上人1 鄰峯艮上人1
四十余年别故乡,梦魂时复到藏王。
春风九曲溪头寺,桃花翻霞柳弄枘。
四十餘年別故鄉,夢魂時復到藏王。
春風九曲溪頭寺,桃花翻霞柳弄枘。
分享
译文
四十多年告别故乡,梦魂时再到藏王。春风九曲溪头寺,桃花翻霞柳弄枘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四十多年告別故鄉,夢魂時再到藏王。春風九曲溪頭寺,桃花翻霞柳弄枘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
藏王:指藏地之王,此处代指故乡。九曲溪:位于江西省上饶市,风景秀丽。翻霞:形容桃花色彩艳丽如霞。弄枘:指柳树随风摇曳,如人弄枘(一种木制工具)。藏王:指藏地之王,此處代指故鄉。九曲溪:位於江西省上饒市,風景秀麗。翻霞:形容桃花色彩豔麗如霞。弄枘:指柳樹隨風搖曳,如人弄枘(一種木製工具)。
赏析
四十多年告别故乡,梦魂时再到藏王。春风九曲溪头寺,桃花翻霞柳弄枘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四十多年告別故鄉,夢魂時再到藏王。春風九曲溪頭寺,桃花翻霞柳弄枘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考