净慈送拱侍者之天童参天目 淨慈送拱侍者之天童參天目
无孔铁锤三五百,烹金炉里铸成来。
就将一个轻抛掷,击得玲珑窍子开。
無孔鐵錘三五百,烹金爐裏鑄成來。
就將一個輕拋擲,擊得玲瓏竅子開。
分享
译文
无孔铁锤三五百,烹金炉里铸造成来。就将一个轻抛扔,打得玲珑孔子开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無孔鐵錘三五百,烹金爐裏鑄造成來。就將一個輕拋扔,打得玲瓏孔子開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以锤炼铸金为喻,表达了诗人对拱侍者参学天童参天目的坚定与信心。‘无孔铁锤’比喻拱侍者坚韧不拔的精神,‘烹金炉里铸成来’则象征其经过千锤百炼的修行。‘一个轻抛掷’意味着拱侍者轻松地投入修行,‘击得玲珑窍子开’则预示着他将开启智慧之窍,有所领悟。全诗寓意深刻,富含哲理。此詩以錘鍊鑄金爲喻,表達了詩人對拱侍者參學天童參天目的堅定與信心。‘無孔鐵錘’比喻拱侍者堅韌不拔的精神,‘烹金爐裏鑄成來’則象徵其經過千錘百煉的修行。‘一個輕拋擲’意味着拱侍者輕鬆地投入修行,‘擊得玲瓏竅子開’則預示着他將開啓智慧之竅,有所領悟。全詩寓意深刻,富含哲理。
赏析
无孔铁锤三五百,烹金炉里铸造成来。就将一个轻抛扔,打得玲珑孔子开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無孔鐵錘三五百,烹金爐裏鑄造成來。就將一個輕拋扔,打得玲瓏孔子開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考