寄紫箨茶与虎丘石溪寄紫籜茶與虎丘石溪

jì zǐ tuò chá yǔ hǔ qiū shí xī

shì shào tán · sòng

箨tuò龙lóng衔xián味wèi噀xùn春chūn英yīng，香xiāng入rù萝luó窗chuāng午wǔ梦mèng清qīng。

笑xiào汲jí新xīn泉quán烦fán陆lù羽yǔ，贵guì图tú尊zūn宿sù眼yǎn增zēng明míng。

箨龙衔味噀春英，香入萝窗午梦清。

笑汲新泉烦陆羽，贵图尊宿眼增明。

籜龍銜味噀春英，香入蘿窗午夢清。

笑汲新泉煩陸羽，貴圖尊宿眼增明。

译文

箨龙衔味喷春英，香入萝窗午梦清。笑汲新泉麻烦陆羽，贵图尊宿眼增加明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考籜龍銜味噴春英，香入蘿窗午夢清。笑汲新泉麻煩陸羽，貴圖尊宿眼增加明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

箨龙：指茶。噀：喷洒。春英：春天的花。萝窗：用藤萝编织的窗户。午梦：中午的梦。陆羽：唐代茶学家，以制茶技艺著称。尊宿：尊贵的客人。籜龍：指茶。噀：噴灑。春英：春天的花。蘿窗：用藤蘿編織的窗戶。午夢：中午的夢。陸羽：唐代茶學家，以製茶技藝著稱。尊宿：尊貴的客人。