偈颂一百一十七首 偈頌一百一十七首
祖父田园,积年荒废。
农不务耕,渔专讨利。
彻底掀翻自有人,去尽残芦并败苇。
雁过长空,影沉寒水,字字声声说大义。
祖父田園,積年荒廢。
農不務耕,漁專討利。
徹底掀翻自有人,去盡殘蘆並敗葦。
雁過長空,影沉寒水,字字聲聲說大義。
分享
译文
祖父田园,多年荒废。农民不从事耕作,在专门征讨利。彻底掀翻自有人,去尽残芦苇芦苇和失败。雁过长空,影沉寒水,字字声声说大道理。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖父田園,多年荒廢。農民不從事耕作,在專門征討利。徹底掀翻自有人,去盡殘蘆葦蘆葦和失敗。雁過長空,影沉寒水,字字聲聲說大道理。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祖父田园,积年荒废:祖父留下的田园已经荒废多年。农不务耕,渔专讨利:农民不致力于耕作,渔民只追求利益。彻底掀翻自有人,去尽残芦并败苇:彻底改变需要有人来推动,就像清除残破的芦苇和败草一样。雁过长空,影沉寒水,字字声声说大义:雁飞过天空,影子沉入寒冷的水中,每一个字、每一声都在讲述重大的道理。祖父田園,積年荒廢:祖父留下的田園已經荒廢多年。農不務耕,漁專討利:農民不致力於耕作,漁民只追求利益。徹底掀翻自有人,去盡殘蘆並敗葦:徹底改變需要有人來推動,就像清除殘破的蘆葦和敗草一樣。雁過長空,影沉寒水,字字聲聲說大義:雁飛過天空,影子沉入寒冷的水中,每一個字、每一聲都在講述重大的道理。
赏析
祖父田园,多年荒废。农民不从事耕作,在专门征讨利。彻底掀翻自有人,去尽残芦苇芦苇和失败。雁过长空,影沉寒水,字字声声说大道理。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖父田園,多年荒廢。農民不從事耕作,在專門征討利。徹底掀翻自有人,去盡殘蘆葦蘆葦和失敗。雁過長空,影沉寒水,字字聲聲說大道理。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考