偈颂一百一十七首 偈頌一百一十七首

jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

六liù月yuè苦kǔ炎yán热rè，蜡là人rén何hé似shì生shēng。

火huǒ云yún烹pēng得dé解jiě，解jiě后hòu却què完wán全quán。

堪kān笑xiào云yún门mén老lǎo，杲gǎo制zhì风fēng颠diān，通tōng身shēn臭chòu汗hàn。

微wēi凉liáng生shēng殿diàn阁gé，打dǎ失shī鬼guǐ精jīng魂hún。

要yào会huì诸zhū佛fú出chū身shēn处chù，驴lǘ年nián驴lǘ年nián。

六月苦炎热，蜡人何似生。

火云烹得解，解后却完全。

堪笑云门老，杲制风颠，通身臭汗。

微凉生殿阁，打失鬼精魂。

要会诸佛出身处，驴年驴年。

六月苦炎熱，蠟人何似生。

火雲烹得解，解後卻完全。

堪笑雲門老，杲制風顛，通身臭汗。

微涼生殿閣，打失鬼精魂。

要會諸佛出身處，驢年驢年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六月很热，蜡人如何生存。火煮得解释说，解除后却完整。堪笑云门老，呆制风颠，全身臭汗。微凉生殿阁，打错鬼灵魂。要会见诸佛出身处，驴年一年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六月很熱，蠟人如何生存。火煮得解釋說，解除後卻完整。堪笑雲門老，呆制風顛，全身臭汗。微涼生殿閣，打錯鬼靈魂。要會見諸佛出身處，驢年一年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过对比六月酷热与蜡人、火云等意象，表达了炎热难耐的夏季感受。'云门老'指的是云门宗的祖师，'杲制风颠'形容老人汗流浃背的样子。'驴年驴年'则是表示时间的漫长，比喻修行不易。詩中通過對比六月酷熱與蠟人、火雲等意象，表達了炎熱難耐的夏季感受。'雲門老'指的是雲門宗的祖師，'杲制風顛'形容老人汗流浹背的樣子。'驢年驢年'則是表示時間的漫長，比喻修行不易。

赏析

六月很热，蜡人如何生存。火煮得解释说，解除后却完整。堪笑云门老，呆制风颠，全身臭汗。微凉生殿阁，打错鬼灵魂。要会见诸佛出身处，驴年一年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六月很熱，蠟人如何生存。火煮得解釋說，解除後卻完整。堪笑雲門老，呆制風顛，全身臭汗。微涼生殿閣，打錯鬼靈魂。要會見諸佛出身處，驢年一年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表