偈颂一百一十七首 偈頌一百一十七首

jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

结jié夏xià已yǐ半bàn月yuè了le也yě，水shuǐ牯gǔ牛niú作zuò么me生shēng。

爱ài从cóng荒huāng草cǎo去qù，不bù向xiàng坦tǎn途tú行xíng。

闹nào中zhōng牵qiān索suǒ，静jìng处chù加jiā鞭biān。

月yuè白bái风fēng清qīng眠mián露lù地dì，声shēng声shēng牧mù笛dí响xiǎng烟yān村cūn。

结夏已半月了也，水牯牛作么生。

爱从荒草去，不向坦途行。

闹中牵索，静处加鞭。

月白风清眠露地，声声牧笛响烟村。

結夏已半月了也，水牯牛作麼生。

愛從荒草去，不向坦途行。

鬧中牽索，靜處加鞭。

月白風清眠露地，聲聲牧笛響煙村。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

结夏已经半个月了呢，水枯牛作么生。爱从荒草离，不向平坦之路走。闹中牵索，安静的地方用鞭子。月白风清睡在地，声声牧笛响烟村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結夏已經半個月了呢，水枯牛作麼生。愛從荒草離，不向平坦之路走。鬧中牽索，安靜的地方用鞭子。月白風清睡在地，聲聲牧笛響煙村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

结夏：结束夏日，指夏季结束。水牯牛：一种水牛。爱从荒草去：喜欢在荒草中行走。牵索：牵引绳索。静处加鞭：在安静的地方加鞭驱赶。露地：指露水覆盖的土地。牧笛：牧羊人吹奏的笛子。烟村：烟雾缭绕的村庄。結夏：結束夏日，指夏季結束。水牯牛：一種水牛。愛從荒草去：喜歡在荒草中行走。牽索：牽引繩索。靜處加鞭：在安靜的地方加鞭驅趕。露地：指露水覆蓋的土地。牧笛：牧羊人吹奏的笛子。煙村：煙霧繚繞的村莊。

赏析

结夏已经半个月了呢，水枯牛作么生。爱从荒草离，不向平坦之路走。闹中牵索，安静的地方用鞭子。月白风清睡在地，声声牧笛响烟村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結夏已經半個月了呢，水枯牛作麼生。愛從荒草離，不向平坦之路走。鬧中牽索，安靜的地方用鞭子。月白風清睡在地，聲聲牧笛響煙村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表