偈颂一百一十七首 偈頌一百一十七首
打破剑门关,未死先辞世。
书偈自涂糊,白把骊珠碎。
口款细供通,自首原其罪。
木人歌舞石人悲。
声遏行云,雁序分,影落千峰外。
打破劍門關,未死先辭世。
書偈自塗糊,白把驪珠碎。
口款細供通,自首原其罪。
木人歌舞石人悲。
聲遏行雲,雁序分,影落千峯外。
分享
译文
打破剑门关,没有死先向世。写偈从泥巴糊,白把宝珠碎。口款细供通,从首宽恕他们的罪过。木头人歌舞石人悲伤。声遏行云,雁序分,影落千峰外。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考打破劍門關,沒有死先向世。寫偈從泥巴糊,白把寶珠碎。口款細供通,從首寬恕他們的罪過。木頭人歌舞石人悲傷。聲遏行雲,雁序分,影落千峯外。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 剑门关:古代著名的关隘,位于四川盆地与川西高原之间,是入蜀的重要通道。2. 偈颂:佛教徒吟诵的颂歌。3. 自涂糊:指随意涂抹,形容书写随意。4. 骊珠:古代传说中的一种宝珠,比喻珍贵的东西。5. 口款:口供,指供词。6. 木人歌舞石人悲:比喻世间纷扰,生死离别。7. 声遏行云:形容声音高亢,能够阻止云彩移动。8. 雁序:雁的行列,比喻有序。9. 影落千峰外:比喻事物消失无踪。1. 劍門關:古代著名的關隘,位於四川盆地與川西高原之間,是入蜀的重要通道。2. 偈頌:佛教徒吟誦的頌歌。3. 自塗糊:指隨意塗抹,形容書寫隨意。4. 驪珠:古代傳說中的一種寶珠,比喻珍貴的東西。5. 口款:口供,指供詞。6. 木人歌舞石人悲:比喻世間紛擾,生死離別。7. 聲遏行雲:形容聲音高亢,能夠阻止雲彩移動。8. 雁序:雁的行列,比喻有序。9. 影落千峯外:比喻事物消失無蹤。
赏析
打破剑门关,没有死先向世。写偈从泥巴糊,白把宝珠碎。口款细供通,从首宽恕他们的罪过。木头人歌舞石人悲伤。声遏行云,雁序分,影落千峰外。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考打破劍門關,沒有死先向世。寫偈從泥巴糊,白把寶珠碎。口款細供通,從首寬恕他們的罪過。木頭人歌舞石人悲傷。聲遏行雲,雁序分,影落千峯外。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考