偈颂一百一十七首 偈頌一百一十七首
薄福值荒年，日餐三顿粥。
两眼挂青山，真味填枵腹。
贫有余，乐不足。
谁管古人见延寿不见延寿，山前麦熟与未熟。
无事岩泉洗耳听，幽禽巧奏阳春曲。
好大哥，快活快活。
薄福值荒年，日餐三頓粥。
兩眼掛青山，真味填枵腹。
貧有餘，樂不足。
誰管古人見延壽不見延壽，山前麥熟與未熟。
無事巖泉洗耳聽，幽禽巧奏陽春曲。
好大哥，快活快活。
分享
译文
薄福时值荒年，每天吃三顿粥。两眼挂青山，真味填饿肚子。贫穷有多，快乐不值得。谁管古人见赵延寿不见赵延寿，山前麦成熟与不成熟。无事岩泉水洗耳倾听，幽禽技巧奏阳春曲。好大哥，快活快活。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄福時值荒年，每天喫三頓粥。兩眼掛青山，真味填餓肚子。貧窮有多，快樂不值得。誰管古人見趙延壽不見趙延壽，山前麥成熟與不成熟。無事巖泉水洗耳傾聽，幽禽技巧奏陽春曲。好大哥，快活快活。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
薄福：福分浅薄。荒年：荒歉的年景。日餐三顿粥：每天只吃三顿粥。挂青山：寄托在青山之中。真味：真正的滋味。填枵腹：填饱肚子。贫有余：贫穷而有余。乐不足：快乐却不足。古人见延寿不见延寿：古人认为山前麦熟可以延寿，但这里却不见延寿。岩泉：山岩间的泉水。幽禽：幽静的鸟儿。阳春曲：春天的歌曲。好大哥：称呼朋友。快活快活：快乐的样子。薄福：福分淺薄。荒年：荒歉的年景。日餐三頓粥：每天只喫三頓粥。掛青山：寄託在青山之中。真味：真正的滋味。填枵腹：填飽肚子。貧有餘：貧窮而有餘。樂不足：快樂卻不足。古人見延壽不見延壽：古人認爲山前麥熟可以延壽，但這裏卻不見延壽。巖泉：山岩間的泉水。幽禽：幽靜的鳥兒。陽春曲：春天的歌曲。好大哥：稱呼朋友。快活快活：快樂的樣子。
赏析
薄福时值荒年，每天吃三顿粥。两眼挂青山，真味填饿肚子。贫穷有多，快乐不值得。谁管古人见赵延寿不见赵延寿，山前麦成熟与不成熟。无事岩泉水洗耳倾听，幽禽技巧奏阳春曲。好大哥，快活快活。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄福時值荒年，每天喫三頓粥。兩眼掛青山，真味填餓肚子。貧窮有多，快樂不值得。誰管古人見趙延壽不見趙延壽，山前麥成熟與不成熟。無事巖泉水洗耳傾聽，幽禽技巧奏陽春曲。好大哥，快活快活。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考