偈颂一百零四首 偈頌一百零四首
有一物,全机用。
尘劳之俦,如来之种。
轻若鸿毛轻,重若丘山重。
乳峰信手拈来,点破劳生尘梦。
刚被秋虫落叶知,清声戛玉寒,翠色黄金弄。
虽然不直分文,掷地金声,令人惊悚。
有一物,全機用。
塵勞之儔,如來之種。
輕若鴻毛輕,重若丘山重。
乳峯信手拈來,點破勞生塵夢。
剛被秋蟲落葉知,清聲戛玉寒,翠色黃金弄。
雖然不直分文,擲地金聲,令人驚悚。
分享
译文
有一个东西,全机采用。尘劳的人,如来的种子。轻如鸿毛轻,重如山重。乳峰信手拈来,点打劳生尘梦。刚被秋虫落叶知,清声敲击玉寒,翡翠色黄金弄。虽不直接把文章,掷地金声,让人惊奇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有一個東西,全機採用。塵勞的人,如來的種子。輕如鴻毛輕,重如山重。乳峯信手拈來,點打勞生塵夢。剛被秋蟲落葉知,清聲敲擊玉寒,翡翠色黃金弄。雖不直接把文章,擲地金聲,讓人驚奇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以‘有一物’开篇,隐喻佛性,强调其无处不在,既存在于尘劳之中,也是成佛的种子。‘轻若鸿毛轻,重若丘山重’形容佛性既微妙又庄严。‘乳峰信手拈来’比喻佛性随手可得,‘点破劳生尘梦’指破除人生的虚幻。‘秋虫落叶’象征生命的无常,‘清声戛玉寒’和‘翠色黄金弄’描绘出清冷、纯净的意境。‘掷地金声’形容佛性庄严,令人敬畏。此詩以‘有一物’開篇,隱喻佛性,強調其無處不在,既存在於塵勞之中,也是成佛的種子。‘輕若鴻毛輕,重若丘山重’形容佛性既微妙又莊嚴。‘乳峯信手拈來’比喻佛性隨手可得,‘點破勞生塵夢’指破除人生的虛幻。‘秋蟲落葉’象徵生命的無常,‘清聲戛玉寒’和‘翠色黃金弄’描繪出清冷、純淨的意境。‘擲地金聲’形容佛性莊嚴,令人敬畏。
赏析
有一个东西,全机采用。尘劳的人,如来的种子。轻如鸿毛轻,重如山重。乳峰信手拈来,点打劳生尘梦。刚被秋虫落叶知,清声敲击玉寒,翡翠色黄金弄。虽不直接把文章,掷地金声,让人惊奇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有一個東西,全機採用。塵勞的人,如來的種子。輕如鴻毛輕,重如山重。乳峯信手拈來,點打勞生塵夢。剛被秋蟲落葉知,清聲敲擊玉寒,翡翠色黃金弄。雖不直接把文章,擲地金聲,讓人驚奇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考