偈颂一百零四首 偈頌一百零四首

jì sòng yī bǎi líng sì shǒu

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签: 诗词詩詞

三sān界jiè炎yán炎yán如rú火huǒ聚jù,搅jiǎo扰rǎo劳láo生shēng困kùn蒸zhēng煮zhǔ。

邪xié见jiàn稠chóu林lín蔽bì祖zǔ庭tíng,孰shú为wèi临lín济jì阴yīn凉liáng树shù。

拄zhǔ杖zhàng子zi,回huí避bì无wú门mén,全quán身shēn荷hé负fù特tè立lì独dú行xíng,危wēi分fēn险xiǎn布bù。

扫sǎo除chú枝zhī不bù留liú踪zōng,普pǔ覆fù大dà地dì人rén,彻chè骨gǔ清qīng凉liáng去qù。

虽suī然rán如rú是shì,赵zhào婆pó酤gū醋cù。

三界炎炎如火聚,搅扰劳生困蒸煮。

邪见稠林蔽祖庭,孰为临济阴凉树。

拄杖子,回避无门,全身荷负特立独行,危分险布。

扫除枝不留踪,普覆大地人,彻骨清凉去。

虽然如是,赵婆酤醋。

三界炎炎如火聚,攪擾勞生困蒸煮。

邪見稠林蔽祖庭,孰爲臨濟陰涼樹。

拄杖子,迴避無門,全身荷負特立獨行,危分險布。

掃除枝不留蹤,普覆大地人,徹骨清涼去。

雖然如是,趙婆酤醋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三界炎炎像大火,搅扰劳生困蒸煮。邪见稠树林遮蔽祖庭,谁是临济阴凉树。拄着棍子,回避无门,保全自身担负特立独行,危险分险布。扫除枝不留踪迹,普遍覆盖大地人,彻骨清凉去。不过如此,赵婆买醋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三界炎炎像大火,攪擾勞生困蒸煮。邪見稠樹林遮蔽祖庭,誰是臨濟陰涼樹。拄着棍子,迴避無門,保全自身擔負特立獨行,危險分險布。掃除枝不留蹤跡,普遍覆蓋大地人,徹骨清涼去。不過如此,趙婆買醋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以炎炎如火的三界比喻世间纷扰,邪见如稠林遮蔽清净的道场。'临济阴凉树'指指引人向善的导师。'拄杖子'比喻行走江湖的僧人,'回避无门'表示无处可躲。'全身荷负特立独行'形容僧人承担起修行之重,独立于险境之中。'扫除枝不留踪'比喻修行扫除杂念,'普覆大地人'表示利益众生,'彻骨清凉去'形容修行所得的纯净与清凉。'赵婆酤醋'似为作者的自嘲,表示即使如此,也难免有世俗之累。此詩以炎炎如火的三界比喻世間紛擾,邪見如稠林遮蔽清淨的道場。'臨濟陰涼樹'指指引人向善的導師。'拄杖子'比喻行走江湖的僧人,'迴避無門'表示無處可躲。'全身荷負特立獨行'形容僧人承擔起修行之重,獨立於險境之中。'掃除枝不留蹤'比喻修行掃除雜念,'普覆大地人'表示利益衆生,'徹骨清涼去'形容修行所得的純淨與清涼。'趙婆酤醋'似爲作者的自嘲,表示即使如此,也難免有世俗之累。

赏析

三界炎炎像大火,搅扰劳生困蒸煮。邪见稠树林遮蔽祖庭,谁是临济阴凉树。拄着棍子,回避无门,保全自身担负特立独行,危险分险布。扫除枝不留踪迹,普遍覆盖大地人,彻骨清凉去。不过如此,赵婆买醋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三界炎炎像大火,攪擾勞生困蒸煮。邪見稠樹林遮蔽祖庭,誰是臨濟陰涼樹。拄着棍子,迴避無門,保全自身擔負特立獨行,危險分險布。掃除枝不留蹤跡,普遍覆蓋大地人,徹骨清涼去。不過如此,趙婆買醋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表