偈颂一百零四首 偈頌一百零四首
乳窦家私,寸无可取。
分明彻骨贫,刚道薰天富。
纲宗委地,力要匡扶。
大厦倾颓,直须撑拄。
不学老杨岐,破屋雪真珠,缩项暗嗟吁。
不学大愚芝,脱粟淡黄虀,不吃从君去。
千圣头边露一机,灵踪不在猨啼处。
乳竇傢俬,寸無可取。
分明徹骨貧,剛道薰天富。
綱宗委地,力要匡扶。
大廈傾頹,直須撐拄。
不學老楊岐,破屋雪真珠,縮項暗嗟吁。
不學大愚芝,脫粟淡黃虀,不喫從君去。
千聖頭邊露一機,靈蹤不在猨啼處。
分享
译文
乳窦家里,寸不可取。分明彻骨贫穷,刚道薰天富。纲宗委地,力要匡扶。大厦倾倒,只需支撑伸展。不学老杨岐,破屋雪珍珠,缩项暗叹吁。不学大笨芝,糙米淡黄色虀,不吃跟你走。圣头边露出一个机会,灵踪不在猿啼处。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乳竇家裏,寸不可取。分明徹骨貧窮,剛道薰天富。綱宗委地,力要匡扶。大廈傾倒,只需支撐伸展。不學老楊岐,破屋雪珍珠,縮項暗歎籲。不學大笨芝,糙米淡黃色虀,不喫跟你走。聖頭邊露出一個機會,靈蹤不在猿啼處。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对比贫富、扶持大厦倾颓等意象,表达了作者对精神富足和坚守正道的追求。诗中‘乳窦家私’指家中无物可取,‘分明彻骨贫’强调精神上的贫瘠,而‘薰天富’则指道德和精神的富足。‘纲宗委地’比喻道德沦丧,‘力要匡扶’则表示要努力挽救。‘不学老杨岐’以下两句用典故表达不追求物质享受的态度,‘千圣头边露一机’则表示在众多圣贤中找到自己的见解。此詩通過對比貧富、扶持大廈傾頹等意象,表達了作者對精神富足和堅守正道的追求。詩中‘乳竇傢俬’指家中無物可取,‘分明徹骨貧’強調精神上的貧瘠,而‘薰天富’則指道德和精神的富足。‘綱宗委地’比喻道德淪喪,‘力要匡扶’則表示要努力挽救。‘不學老楊岐’以下兩句用典故表達不追求物質享受的態度,‘千聖頭邊露一機’則表示在衆多聖賢中找到自己的見解。
赏析
乳窦家里,寸不可取。分明彻骨贫穷,刚道薰天富。纲宗委地,力要匡扶。大厦倾倒,只需支撑伸展。不学老杨岐,破屋雪珍珠,缩项暗叹吁。不学大笨芝,糙米淡黄色虀,不吃跟你走。圣头边露出一个机会,灵踪不在猿啼处。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乳竇家裏,寸不可取。分明徹骨貧窮,剛道薰天富。綱宗委地,力要匡扶。大廈傾倒,只需支撐伸展。不學老楊岐,破屋雪珍珠,縮項暗歎籲。不學大笨芝,糙米淡黃色虀,不喫跟你走。聖頭邊露出一個機會,靈蹤不在猿啼處。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考