偈颂一百零四首 偈頌一百零四首

jì sòng yī bǎi líng sì shǒu

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

飘piāo蓬péng四sì十shí余yú年nián，梦mèng绕rào晶jīng然rán山shān路lù。

才cái见jiàn广guǎng安ān军jūn人rén，便biàn忆yì破pò庵ān师shī祖zǔ。

摵shè破pò碎suì沙shā盆pén，打dǎ动dòng虾xiā蟆má鼓gǔ。

惊jīng落luò蛟jiāo龙lóng虎hǔ兕sì威wēi，知zhī音yīn不bù在zài频pín频pín举jǔ。

飘蓬四十余年，梦绕晶然山路。

才见广安军人，便忆破庵师祖。

摵破碎沙盆，打动虾蟆鼓。

惊落蛟龙虎兕威，知音不在频频举。

飄蓬四十餘年，夢繞晶然山路。

才見廣安軍人，便憶破庵師祖。

摵破碎沙盆，打動蝦蟆鼓。

驚落蛟龍虎兕威，知音不在頻頻舉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飘泊四十余年，梦绕明亮山路。才能见到广安军人，便想起破庵师祖。摵破碎沙盆，打动青蛙鼓。惊落龙虎兕威，知音不在频频举。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飄泊四十餘年，夢繞明亮山路。才能見到廣安軍人，便想起破庵師祖。摵破碎沙盆，打動青蛙鼓。驚落龍虎兕威，知音不在頻頻舉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

飘蓬：飘泊流浪；晶然山路：指通往高远之地的道路；广安军人：指曾经在广安地区服役的军人；破庵师祖：指破庵宗师的师父；摵：击打；沙盆：盛沙的盆子，这里指破庵师祖用来击打的器物；虾蟆鼓：指蛤蟆鸣叫的声音；蛟龙、虎兕：均为猛兽，这里比喻威猛之势；知音：指能理解自己心意的人。飄蓬：飄泊流浪；晶然山路：指通往高遠之地的道路；廣安軍人：指曾經在廣安地區服役的軍人；破庵師祖：指破庵宗師的師父；摵：擊打；沙盆：盛沙的盆子，這裏指破庵師祖用來擊打的器物；蝦蟆鼓：指蛤蟆鳴叫的聲音；蛟龍、虎兕：均爲猛獸，這裏比喻威猛之勢；知音：指能理解自己心意的人。

赏析

飘泊四十余年，梦绕明亮山路。才能见到广安军人，便想起破庵师祖。摵破碎沙盆，打动青蛙鼓。惊落龙虎兕威，知音不在频频举。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飄泊四十餘年，夢繞明亮山路。才能見到廣安軍人，便想起破庵師祖。摵破碎沙盆，打動青蛙鼓。驚落龍虎兕威，知音不在頻頻舉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表