偈颂一百零四首 偈頌一百零四首

jì sòng yī bǎi líng sì shǒu

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

趁chèn晴qíng盖gài却què屋wū，捉zhuō空kōng种zhǒng子zi麦mài。

安ān身shēn立lì命mìng即jí无wú忧yōu，只zhǐ须xū体tǐ究jiū庭tíng前qián柏bǎi。

坚jiān守shǒu岁suì寒hán，青qīng无wú变biàn色sè，唤huàn作zuò西xī业yè直zhí指zhǐ宗zōng，瞎xiā。

趁晴盖却屋，捉空种子麦。

安身立命即无忧，只须体究庭前柏。

坚守岁寒，青无变色，唤作西业直指宗，瞎。

趁晴蓋卻屋，捉空種子麥。

安身立命即無憂，只須體究庭前柏。

堅守歲寒，青無變色，喚作西業直指宗，瞎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

趁着天气是退屋，握着空种子麦。安身立命就是无忧，只需要体究庭前柏。坚守一年寒冷，青没有改变颜色，唤作西业直指宗，瞎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考趁着天氣是退屋，握着空種子麥。安身立命就是無憂，只需要體究庭前柏。堅守一年寒冷，青沒有改變顏色，喚作西業直指宗，瞎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1.趁晴盖却屋：趁着晴天赶紧盖好房子。2.捉空种子麦：抓住空隙种植麦子。3.安身立命即无忧：安居乐业就能无忧无虑。4.只须体究庭前柏：只需深入体悟庭院前柏树的道理。5.坚守岁寒，青无变色：坚守在寒冷的岁月里，青色不会改变颜色。6.唤作西业直指宗：被称作西方直指宗门。7.瞎：诗人自嘲自己的瞎说。1.趁晴蓋卻屋：趁着晴天趕緊蓋好房子。2.捉空種子麥：抓住空隙種植麥子。3.安身立命即無憂：安居樂業就能無憂無慮。4.只須體究庭前柏：只需深入體悟庭院前柏樹的道理。5.堅守歲寒，青無變色：堅守在寒冷的歲月裏，青色不會改變顏色。6.喚作西業直指宗：被稱作西方直指宗門。7.瞎：詩人自嘲自己的瞎說。

赏析

趁着天气是退屋，握着空种子麦。安身立命就是无忧，只需要体究庭前柏。坚守一年寒冷，青没有改变颜色，唤作西业直指宗，瞎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考趁着天氣是退屋，握着空種子麥。安身立命就是無憂，只需要體究庭前柏。堅守一年寒冷，青沒有改變顏色，喚作西業直指宗，瞎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表