偈颂一百零二首偈頌一百零二首

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu

shì shào tán · sòng

一yī雨yǔ润rùn焦jiāo枯kū，大dà地dì承chéng恩ēn泽zé。

黄huáng铺pù亩mǔ亩mǔ云yún，青qīng锁suǒ郊jiāo原yuán色sè。

刈yì禾hé镰lián子zi痴chī如rú风fēng，收shōu放fàng全quán归guī掌zhǎng握wò中zhōng。

一雨润焦枯，大地承恩泽。

黄铺亩亩云，青锁郊原色。

刈禾镰子痴如风，收放全归掌握中。

一雨潤焦枯，大地承恩澤。

黃鋪畝畝雲，青鎖郊原色。

刈禾鐮子癡如風，收放全歸掌握中。

译文

一场雨滋润干枯，大地承恩泽。黄铺亩亩说，青锁郊原颜色。镰刀割禾子痴如风，收放全归掌握中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一場雨滋潤乾枯，大地承恩澤。黃鋪畝畝說，青鎖郊原顏色。鐮刀割禾子癡如風，收放全歸掌握中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

焦枯：干枯。青锁：青色的锁链，此处指青色的郊原。刈禾：割稻。镰子：镰刀。痴如风：形容镰刀割稻的动作轻盈如风。掌握中：比喻完全掌控在手中。焦枯：乾枯。青鎖：青色的鎖鏈，此處指青色的郊原。刈禾：割稻。鐮子：鐮刀。癡如風：形容鐮刀割稻的動作輕盈如風。掌握中：比喻完全掌控在手中。