偈颂一百零二首 偈頌一百零二首

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签: 诗词詩詞

我wǒ也yě无wú端duān到dào住zhù山shān,忙máng忙máng业yè识shí不bù曾céng闲xián。

白bái云yún拂fú尽jǐn到dào枯kū叶yè,恐kǒng碍ài采cǎi樵qiáo人rén往wǎng还hái。

寒hán松sōng瑟sè瑟sè,幽yōu鸟niǎo关guān关guān。

家jiā私sī花huā擘bāi尽jǐn,谁shuí道dào语yǔ音yīn蛮mán。

我也无端到住山,忙忙业识不曾闲。

白云拂尽到枯叶,恐碍采樵人往还。

寒松瑟瑟,幽鸟关关。

家私花擘尽,谁道语音蛮。

我也無端到住山,忙忙業識不曾閒。

白雲拂盡到枯葉,恐礙採樵人往還。

寒松瑟瑟,幽鳥關關。

傢俬花擘盡,誰道語音蠻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我也没有端到住山,忙忙事业认识不曾熟悉。白云拂拭全部到枯叶,惊恐障碍采樵人来往。寒松瑟瑟,幽鸟关关。家私人花将尽,谁道声音蛮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我也沒有端到住山,忙忙事業認識不曾熟悉。白雲拂拭全部到枯葉,驚恐障礙採樵人來往。寒松瑟瑟,幽鳥關關。傢俬人花將盡,誰道聲音蠻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人住在山中,尽管身居山野,但心中仍有烦恼和牵绊。‘忙忙业识不曾闲’表示诗人虽然远离尘世,但内心的纷扰未曾停止。‘白云拂尽到枯叶,恐碍采樵人往还’形象地描绘了山中景象,同时也反映出诗人对自然环境的关注和担忧。‘寒松瑟瑟,幽鸟关关’描绘了山中冬日的景色,营造出一种宁静而凄清的氛围。‘家私花擘尽,谁道语音蛮’则表达了诗人对生活简朴的感慨,以及对世俗纷扰的排斥。此詩描繪了詩人住在山中,儘管身居山野,但心中仍有煩惱和牽絆。‘忙忙業識不曾閒’表示詩人雖然遠離塵世,但內心的紛擾未曾停止。‘白雲拂盡到枯葉,恐礙採樵人往還’形象地描繪了山中景象,同時也反映出詩人對自然環境的關注和擔憂。‘寒松瑟瑟,幽鳥關關’描繪了山中冬日的景色,營造出一種寧靜而悽清的氛圍。‘傢俬花擘盡,誰道語音蠻’則表達了詩人對生活簡樸的感慨,以及對世俗紛擾的排斥。

赏析

我也没有端到住山,忙忙事业认识不曾熟悉。白云拂拭全部到枯叶,惊恐障碍采樵人来往。寒松瑟瑟,幽鸟关关。家私人花将尽,谁道声音蛮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我也沒有端到住山,忙忙事業認識不曾熟悉。白雲拂拭全部到枯葉,驚恐障礙採樵人來往。寒松瑟瑟,幽鳥關關。傢俬人花將盡,誰道聲音蠻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表