偈颂一百零二首 偈頌一百零二首
万里澄江雪霁时,玉壶一色冷含辉。
淦翁认得烟村路,柳线穿鱼带月归。
萬里澄江雪霽時,玉壺一色冷含輝。
淦翁認得煙村路,柳線穿魚帶月歸。
分享
译文
万里澄江雪晴时,玉壶一颜色冷含辉。淦翁认识烟村路,柳穿鱼带月回归线。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里澄江雪晴時,玉壺一顏色冷含輝。淦翁認識煙村路,柳穿魚帶月迴歸線。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 澄江:清澈的江河。2. 霁时:雨雪停止的时候。3. 玉壶:指美玉制成的壶,这里比喻清澈的江水。4. 淦翁:指淦水边的老翁。5. 烟村路:被烟雾笼罩的村庄的道路。6. 柳线:柳树的细枝。7. 带月归:月亮高悬时回家。1. 澄江:清澈的江河。2. 霽時:雨雪停止的時候。3. 玉壺:指美玉製成的壺,這裏比喻清澈的江水。4. 淦翁:指淦水邊的老翁。5. 煙村路:被煙霧籠罩的村莊的道路。6. 柳線:柳樹的細枝。7. 帶月歸:月亮高懸時回家。
赏析
万里澄江雪晴时,玉壶一颜色冷含辉。淦翁认识烟村路,柳穿鱼带月回归线。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里澄江雪晴時,玉壺一顏色冷含輝。淦翁認識煙村路,柳穿魚帶月迴歸線。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考