偈颂一百零二首 偈頌一百零二首

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

死sǐ柴chái头tóu，无wú烟yān火huǒ。

信xìn口kǒu一yī吹chuī，面miàn门mén烁shuò破pò。

可kě怜lián龙lóng门mén远yuǎn知zhī客kè礼lǐ首shǒu座zuò。

火huǒ炉lú头tóu热rè血xuè相xiāng喷pēn，分fēn争zhēng你nǐ我wǒ，笑xiào倒dào嵩sōng山shān破pò灶zào堕duò。

死柴头，无烟火。

信口一吹，面门烁破。

可怜龙门远知客礼首座。

火炉头热血相喷，分争你我，笑倒嵩山破灶堕。

死柴頭，無煙火。

信口一吹，面門爍破。

可憐龍門遠知客禮首座。

火爐頭熱血相噴，分爭你我，笑倒嵩山破竈墮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

死柴头，没有烟火。信口一吹，面破门闪烁。可怜龙门远知道客人的礼节首座。火炉头热血相喷，分争你我，笑倒嵩山破灶脱落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考死柴頭，沒有煙火。信口一吹，面破門閃爍。可憐龍門遠知道客人的禮節首座。火爐頭熱血相噴，分爭你我，笑倒嵩山破竈脫落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

死柴头：指已经死亡的柴火。无烟火：没有火焰。信口一吹：随便吹一口气。面门烁破：指火焰迅速燃烧。龙门：佛教用语，指修行者达到的境界。知客：接待宾客的人。礼首座：对首座僧人表示敬意。火炉头热血相喷：比喻激情四溢。分争你我：争夺彼此的利益。笑倒嵩山破灶堕：形容场面热闹非凡，连嵩山的山石都被笑声震得倒塌。死柴頭：指已經死亡的柴火。無煙火：沒有火焰。信口一吹：隨便吹一口氣。面門爍破：指火焰迅速燃燒。龍門：佛教用語，指修行者達到的境界。知客：接待賓客的人。禮首座：對首座僧人表示敬意。火爐頭熱血相噴：比喻激情四溢。分爭你我：爭奪彼此的利益。笑倒嵩山破竈墮：形容場面熱鬧非凡，連嵩山的山石都被笑聲震得倒塌。

赏析

死柴头，没有烟火。信口一吹，面破门闪烁。可怜龙门远知道客人的礼节首座。火炉头热血相喷，分争你我，笑倒嵩山破灶脱落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考死柴頭，沒有煙火。信口一吹，面破門閃爍。可憐龍門遠知道客人的禮節首座。火爐頭熱血相噴，分爭你我，笑倒嵩山破竈脫落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表