偈颂一百零二首 偈頌一百零二首
三日晴,五日雨。
无象太平,满田禾黍。
不作佛法商量,亦非世谛流布。
碧眼黄头总不知,问讯轮皴拄杖子,牢记取。
三日晴,五日雨。
無象太平,滿田禾黍。
不作佛法商量,亦非世諦流佈。
碧眼黃頭總不知,問訊輪皴拄杖子,牢記取。
分享
译文
三天天气,五日雨。没有象太平,满田中的禾苗庄稼。不作佛教商量,也不是世谛流布。碧眼睛黄头都不知道,问候轮皱拄着棍子,牢记住。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三天天氣,五日雨。沒有象太平,滿田中的禾苗莊稼。不作佛教商量,也不是世諦流佈。碧眼睛黃頭都不知道,問候輪皺拄着棍子,牢記住。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了晴雨不定的自然景象,以及诗人超然物外的心态。'无象太平'意指真正的太平不是表面上的风调雨顺,而是内心的平和。'碧眼黄头'可能指代外国人,'问讯轮皴拄杖子'形象地描绘了一位行脚僧的形象。'牢记取'则是对读者的一种提醒,要把握住内心的平和。此詩描繪了晴雨不定的自然景象,以及詩人超然物外的心態。'無象太平'意指真正的太平不是表面上的風調雨順,而是內心的平和。'碧眼黃頭'可能指代外國人,'問訊輪皴拄杖子'形象地描繪了一位行腳僧的形象。'牢記取'則是對讀者的一種提醒,要把握住內心的平和。
赏析
三天天气,五日雨。没有象太平,满田中的禾苗庄稼。不作佛教商量,也不是世谛流布。碧眼睛黄头都不知道,问候轮皱拄着棍子,牢记住。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三天天氣,五日雨。沒有象太平,滿田中的禾苗莊稼。不作佛教商量,也不是世諦流佈。碧眼睛黃頭都不知道,問候輪皺拄着棍子,牢記住。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考