偈颂一百零二首 偈頌一百零二首

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū叶yè飘piāo零líng，秋qiū虫chóng夜yè鸣míng。

色sè不bù是shì色sè，声shēng不bù是shì声shēng。

达dá磨mó九jiǔ年nián会huì不bù得dé，急jí携xié只zhǐ履lǚ问wèn归guī程chéng。

秋叶飘零，秋虫夜鸣。

色不是色，声不是声。

达磨九年会不得，急携只履问归程。

秋葉飄零，秋蟲夜鳴。

色不是色，聲不是聲。

達磨九年會不得，急攜只履問歸程。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋叶飘零，秋虫夜鸣。色就是色不，声音不这声音。达磨九年会不会得到，急忙带着一只鞋向回家的路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋葉飄零，秋蟲夜鳴。色就是色不，聲音不這聲音。達磨九年會不會得到，急忙帶着一隻鞋向回家的路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以秋叶飘零、秋虫夜鸣为引，描绘了一幅秋夜景象。'色不是色，声不是声'两句，表达了诗人对事物本质的领悟，即事物的表象并非其真实面目。'达磨九年会不得，急携只履问归程'则借达摩祖师的故事，表达了诗人对人生归途的思考。本詩以秋葉飄零、秋蟲夜鳴爲引，描繪了一幅秋夜景象。'色不是色，聲不是聲'兩句，表達了詩人對事物本質的領悟，即事物的表象並非其真實面目。'達磨九年會不得，急攜只履問歸程'則借達摩祖師的故事，表達了詩人對人生歸途的思考。

赏析

秋叶飘零，秋虫夜鸣。色就是色不，声音不这声音。达磨九年会不会得到，急忙带着一只鞋向回家的路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋葉飄零，秋蟲夜鳴。色就是色不，聲音不這聲音。達磨九年會不會得到，急忙帶着一隻鞋向回家的路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表