偈颂一百零二首 偈頌一百零二首
衲僧拄杖头,一千三合米。
今年春雨多,一饱应难拟。
觉海山仙,闻如是语。
怒发冲冠,驱神驾鬼。
诛云师,扫烟翠。
放出金乌出海门,且听歌舞乐丰年,只图一个不知恩。
衲僧拄杖頭,一千三合米。
今年春雨多,一飽應難擬。
覺海山仙,聞如是語。
怒髮衝冠,驅神駕鬼。
誅雲師,掃煙翠。
放出金烏出海門,且聽歌舞樂豐年,只圖一個不知恩。
分享
译文
钠僧拄着杖头,一千三合米。今年春天雨水多,一个饱应难以模拟。觉得海山仙,听到这样话。怒发冲冠,把神驾鬼。被云师,扫烟翠。放出金乌鸦从海门,且听唱歌跳舞音乐丰收年,只考虑一个不知道恩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鈉僧拄着杖頭,一千三合米。今年春天雨水多,一個飽應難以模擬。覺得海山仙,聽到這樣話。怒髮衝冠,把神駕鬼。被雲師,掃煙翠。放出金烏鴉從海門,且聽唱歌跳舞音樂豐收年,只考慮一個不知道恩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1.衲僧:指穿着僧袍的和尚。 2.拄杖:僧人行走时用手扶的拐杖。 3.一饱:指吃饱饭。 4.觉海:比喻觉悟的境界如大海无边。 5.山仙:指山中的仙人。 6.驱神驾鬼:比喻运用超凡的能力。 7.诛云师:指能够控制云彩的神。 8.烟翠:指云烟般的绿色。 9.金乌:指太阳。 10.出海门:指太阳从海上升起。 11.不知恩:指不知道感激别人的恩情。1.衲僧:指穿着僧袍的和尚。 2.拄杖:僧人行走時用手扶的柺杖。 3.一飽:指喫飽飯。 4.覺海:比喻覺悟的境界如大海無邊。 5.山仙:指山中的仙人。 6.驅神駕鬼:比喻運用超凡的能力。 7.誅雲師:指能夠控制雲彩的神。 8.煙翠:指雲煙般的綠色。 9.金烏:指太陽。 10.出海門:指太陽從海上升起。 11.不知恩:指不知道感激別人的恩情。
赏析
钠僧拄着杖头,一千三合米。今年春天雨水多,一个饱应难以模拟。觉得海山仙,听到这样话。怒发冲冠,把神驾鬼。被云师,扫烟翠。放出金乌鸦从海门,且听唱歌跳舞音乐丰收年,只考虑一个不知道恩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鈉僧拄着杖頭,一千三合米。今年春天雨水多,一個飽應難以模擬。覺得海山仙,聽到這樣話。怒髮衝冠,把神駕鬼。被雲師,掃煙翠。放出金烏鴉從海門,且聽唱歌跳舞音樂豐收年,只考慮一個不知道恩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考