偈颂一百零二首 偈頌一百零二首
茆屋赋新诗,内院寻知识。
身从胜境中来,句自活法中得。
非身非句,绝毫绝厘,慈氏少陵安得知。
法华不敢轻饶舌,只恐山禽语带徼。
茆屋賦新詩,內院尋知識。
身從勝境中來,句自活法中得。
非身非句,絕毫絕厘,慈氏少陵安得知。
法華不敢輕饒舌,只恐山禽語帶徼。
分享
译文
茆屋赋新诗,内院不久知识。身从胜地中来,句从活法中得到。不是身体不是句,没有丝毫没有厘,慈氏少陵怎么会知道。法华不敢轻饶舌,就怕山禽语带边界。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茆屋賦新詩,內院不久知識。身從勝地中來,句從活法中得到。不是身體不是句,沒有絲毫沒有厘,慈氏少陵怎麼會知道。法華不敢輕饒舌,就怕山禽語帶邊界。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
茆屋:用茅草盖的房子,指简陋的住所。赋新诗:创作新诗。内院:指家中私室。知识:此处指佛教知识。胜境:指美好的境界。活法:佛教术语,指灵活无碍的修行方法。慈氏:指弥勒菩萨。少陵:指杜甫,唐代著名诗人。法华:指《妙法莲华经》。山禽:指山中鸟儿。徼:通“狡”,狡猾之意。此处指山禽的叫声狡猾难懂。茆屋:用茅草蓋的房子,指簡陋的住所。賦新詩:創作新詩。內院:指家中私室。知識:此處指佛教知識。勝境:指美好的境界。活法:佛教術語,指靈活無礙的修行方法。慈氏:指彌勒菩薩。少陵:指杜甫,唐代著名詩人。法華:指《妙法蓮華經》。山禽:指山中鳥兒。徼:通“狡”,狡猾之意。此處指山禽的叫聲狡猾難懂。
赏析
茆屋赋新诗,内院不久知识。身从胜地中来,句从活法中得到。不是身体不是句,没有丝毫没有厘,慈氏少陵怎么会知道。法华不敢轻饶舌,就怕山禽语带边界。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茆屋賦新詩,內院不久知識。身從勝地中來,句從活法中得到。不是身體不是句,沒有絲毫沒有厘,慈氏少陵怎麼會知道。法華不敢輕饒舌,就怕山禽語帶邊界。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考