偈颂一百零二首 偈頌一百零二首
结夏已十日了也,寒山子作么生。
村诗吟落韵,竹管贮残羹。
结夏已十日了也,水牯牛作么生。
爱从荒草去,不向坦途行。
精神陡顿,头角峥嵘。
好把一坑埋瘗却,千峰云静月华明。
結夏已十日了也,寒山子作麼生。
村詩吟落韻,竹管貯殘羹。
結夏已十日了也,水牯牛作麼生。
愛從荒草去,不向坦途行。
精神陡頓,頭角崢嶸。
好把一坑埋瘞卻,千峯雲靜月華明。
分享
译文
结夏已经十天了啊,寒山子作么生。村诗吟落韵,竹管放残羹。结夏已经十天了啊,水枯牛作么生。爱从荒草离,不向平坦之路走。精神陡顿,头角峥嵘。喜欢把一个坑埋埋了,千峰云静月华明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考結夏已經十天了啊,寒山子作麼生。村詩吟落韻,竹管放殘羹。結夏已經十天了啊,水枯牛作麼生。愛從荒草離,不向平坦之路走。精神陡頓,頭角崢嶸。喜歡把一個坑埋埋了,千峯雲靜月華明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
结夏:佛教术语,指夏季安居修行;寒山子:唐代诗人寒山;村诗:乡村诗;落韵:诗韵未尽;竹管:用竹筒做的容器;残羹:剩余的饭菜;水牯牛:水牛;荒草:野草;坦途:平坦的道路;头角峥嵘:形容精神饱满,气概不凡;埋瘗:埋葬;云静月华明:形容月光皎洁,云彩静止。結夏:佛教術語,指夏季安居修行;寒山子:唐代詩人寒山;村詩:鄉村詩;落韻:詩韻未盡;竹管:用竹筒做的容器;殘羹:剩餘的飯菜;水牯牛:水牛;荒草:野草;坦途:平坦的道路;頭角崢嶸:形容精神飽滿,氣概不凡;埋瘞:埋葬;雲靜月華明:形容月光皎潔,雲彩靜止。
赏析
结夏已经十天了啊,寒山子作么生。村诗吟落韵,竹管放残羹。结夏已经十天了啊,水枯牛作么生。爱从荒草离,不向平坦之路走。精神陡顿,头角峥嵘。喜欢把一个坑埋埋了,千峰云静月华明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考結夏已經十天了啊,寒山子作麼生。村詩吟落韻,竹管放殘羹。結夏已經十天了啊,水枯牛作麼生。愛從荒草離,不向平坦之路走。精神陡頓,頭角崢嶸。喜歡把一個坑埋埋了,千峯雲靜月華明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考