偈颂一百零二首 偈頌一百零二首
活鱍鱍,硬纠纠,明眼人觑不透。
刚被春山杜宇知,点血啼清昼。
临风{左足右孛}跳撼坤维,驴前马后。
活鱍鱍,硬糾糾,明眼人覷不透。
剛被春山杜宇知,點血啼清晝。
臨風{左足右孛}跳撼坤維,驢前馬後。
分享
译文
生活鱍鱍,硬纠纠,明眼人看不透。刚被春山杜宇知道,点血啼清白天。迎风{左脚右出现}跳撼动坤维,驴前马后。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生活鱍鱍,硬糾糾,明眼人看不透。剛被春山杜宇知道,點血啼清白天。迎風{左腳右出現}跳撼動坤維,驢前馬後。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅生动的自然景象。‘活鱍鱍’形容鱼儿活泼的样子,‘硬纠纠’形容鱼鳞的坚硬。‘觑不透’表示难以看透。‘春山杜宇’指的是春天的山和杜鹃鸟,‘点血啼清昼’形容杜鹃鸟啼声清亮。‘{左足右孛}跳撼坤维’中的‘{左足右孛}’是生僻字,可理解为跳跃的动作,‘撼坤维’表示震动大地。‘驴前马后’形容跟随在前后。整首诗通过生动的描绘,展现了自然的生机与力量。此詩描繪了一幅生動的自然景象。‘活鱍鱍’形容魚兒活潑的樣子,‘硬糾糾’形容魚鱗的堅硬。‘覷不透’表示難以看透。‘春山杜宇’指的是春天的山和杜鵑鳥,‘點血啼清晝’形容杜鵑鳥啼聲清亮。‘{左足右孛}跳撼坤維’中的‘{左足右孛}’是生僻字,可理解爲跳躍的動作,‘撼坤維’表示震動大地。‘驢前馬後’形容跟隨在前後。整首詩通過生動的描繪,展現了自然的生機與力量。
赏析
生活鱍鱍,硬纠纠,明眼人看不透。刚被春山杜宇知道,点血啼清白天。迎风{左脚右出现}跳撼动坤维,驴前马后。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生活鱍鱍,硬糾糾,明眼人看不透。剛被春山杜宇知道,點血啼清白天。迎風{左腳右出現}跳撼動坤維,驢前馬後。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考