偈颂一百零二首 偈頌一百零二首

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签: 诗词詩詞

寒hán食shí潮cháo节jié,人rén家jiā拜bài扫sǎo时shí。

纸zhǐ灰huī粘zhān蝶dié翅chì,啼tí血xuè染rǎn花huā枝zhī。

追zhuī亲qīn思sī远yuǎn,写xiě恨hèn含hán悲bēi。

不bù论lùn富fù贵guì,大dà小xiǎo由yóu之zhī。

唯wéi有yǒu林lín泉quán衲nà子zi,无wú思sī无wú念niàn,无wú欲yù无wú为wèi。

圆yuán蒲pú静jìng倚yǐ,瘦shòu策cè闲xián戏xì。

燕yàn子zi自zì长zhǎng春chūn寂jì寂jì,长zhǎng歌gē一yī曲qū啰luō啰luō哩lī,不bù是shì知zhī音yīn说shuō向xiàng谁shuí。

寒食潮节,人家拜扫时。

纸灰粘蝶翅,啼血染花枝。

追亲思远,写恨含悲。

不论富贵,大小由之。

唯有林泉衲子,无思无念,无欲无为。

圆蒲静倚,瘦策闲戏。

燕子自长春寂寂,长歌一曲啰啰哩,不是知音说向谁。

寒食潮節,人家拜掃時。

紙灰粘蝶翅,啼血染花枝。

追親思遠,寫恨含悲。

不論富貴,大小由之。

唯有林泉衲子,無思無念,無慾無爲。

圓蒲靜倚,瘦策閒戲。

燕子自長春寂寂,長歌一曲囉囉哩,不是知音說向誰。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒食节潮节,人家扫墓时。纸灰粘蝴蝶翅膀,啼血染花枝。追父母思念远方,写恨悲伤。不论富贵,由于的大小。只有林泉衲子,无思无念,没有不想做。圆蒲静靠,瘦策闲游戏。燕子从长春寂静,长歌一曲锣哩,不是知心说向谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒食節潮節,人家掃墓時。紙灰粘蝴蝶翅膀,啼血染花枝。追父母思念遠方,寫恨悲傷。不論富貴,由於的大小。只有林泉衲子,無思無念,沒有不想做。圓蒲靜靠,瘦策閒遊戲。燕子從長春寂靜,長歌一曲鑼哩,不是知心說向誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了寒食节时人们扫墓的情景,纸灰粘蝶翅、啼血染花枝等意象表达了追亲思远、含悲写恨的情感。‘林泉衲子’指隐居山林、不问世事的僧人,‘圆蒲静倚’、‘瘦策闲戏’描绘了僧人宁静的生活状态。最后两句表达了诗人孤独寂寞的心境,燕子长寂寂、长歌啰啰哩,抒发了知音难觅的感慨。此詩描繪了寒食節時人們掃墓的情景,紙灰粘蝶翅、啼血染花枝等意象表達了追親思遠、含悲寫恨的情感。‘林泉衲子’指隱居山林、不問世事的僧人,‘圓蒲靜倚’、‘瘦策閒戲’描繪了僧人寧靜的生活狀態。最後兩句表達了詩人孤獨寂寞的心境,燕子長寂寂、長歌囉囉哩,抒發了知音難覓的感慨。

赏析

寒食节潮节,人家扫墓时。纸灰粘蝴蝶翅膀,啼血染花枝。追父母思念远方,写恨悲伤。不论富贵,由于的大小。只有林泉衲子,无思无念,没有不想做。圆蒲静靠,瘦策闲游戏。燕子从长春寂静,长歌一曲锣哩,不是知心说向谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒食節潮節,人家掃墓時。紙灰粘蝴蝶翅膀,啼血染花枝。追父母思念遠方,寫恨悲傷。不論富貴,由於的大小。只有林泉衲子,無思無念,沒有不想做。圓蒲靜靠,瘦策閒遊戲。燕子從長春寂靜,長歌一曲鑼哩,不是知心說向誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表