偈颂一百零二首 偈頌一百零二首

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

共gòng饭fàn江jiāng湖hú，何hé须xū晙jùn斗dòu。

含hán血xuè喷pēn人rén，先xiān污wū其qí口kǒu。

结jié成chéng不bù共gòng戴dài天tiān冤yuān，句jù句jù无wú非fēi是shì骂mà门mén。

共饭江湖，何须晙斗。

含血喷人，先污其口。

结成不共戴天冤，句句无非是骂门。

共飯江湖，何須晙鬥。

含血噴人，先污其口。

結成不共戴天冤，句句無非是罵門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一起吃饭江湖，为什么要晙斗。含血喷人，先污染的嘴。变成不共戴天冤屈，每一句都是骂门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一起喫飯江湖，爲什麼要晙鬥。含血噴人，先污染的嘴。變成不共戴天冤屈，每一句都是罵門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗反映了作者对江湖中是非曲直的感慨。'共饭江湖'意指在江湖中共同生活，'何须晙斗'表达无需争斗的意思。'含血喷人'比喻恶意中伤，'先污其口'表示首先污了别人的名声。'结成不共戴天冤'说明结下的冤仇无法和解，'句句无非是骂门'指出言辞间满是恶意。此詩反映了作者對江湖中是非曲直的感慨。'共飯江湖'意指在江湖中共同生活，'何須晙鬥'表達無需爭鬥的意思。'含血噴人'比喻惡意中傷，'先污其口'表示首先污了別人的名聲。'結成不共戴天冤'說明結下的冤仇無法和解，'句句無非是罵門'指出言辭間滿是惡意。

赏析

一起吃饭江湖，为什么要晙斗。含血喷人，先污染的嘴。变成不共戴天冤屈，每一句都是骂门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一起喫飯江湖，爲什麼要晙鬥。含血噴人，先污染的嘴。變成不共戴天冤屈，每一句都是罵門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表