偈颂一百零二首 偈頌一百零二首

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签: 诗词詩詞

薄báo福fú住zhù山shān,浑hún无wú暇xiá日rì。

忙máng时shí直zhí是shì闲xián,缓huǎn处chù非fēi常cháng急jí。

驱qū园yuán夫fū奴nú子zi,锄chú菜cài地dì,扫sǎo松sōng行xíng;

指zhǐ莫mò监jiān杨yáng协xié团tuán,拆chāi东dōng篱lí,补bǔ西xī壁bì。

眼yǎn前qián事shì乱luàn如rú麻má,脚jiǎo跟gēn下xià黑hēi如rú漆qī,。

蓦mò有yǒu个gè汉hàn出chū来lái道dào,长zhǎng老lǎo何hé太tài区qū区qū,只zhǐ向xiàng道dào,任rèn是shì七qī佛fú祖zǔ师shī,亦yì无wú这zhè个gè消xiāo息xī。

薄福住山,浑无暇日。

忙时直是闲,缓处非常急。

驱园夫奴子,锄菜地,扫松行;

指莫监杨协团,拆东篱,补西壁。

眼前事乱如麻,脚跟下黑如漆,。

蓦有个汉出来道,长老何太区区,只向道,任是七佛祖师,亦无这个消息。

薄福住山,渾無暇日。

忙時直是閒,緩處非常急。

驅園夫奴子,鋤菜地,掃松行;

指莫監楊協團,拆東籬,補西壁。

眼前事亂如麻,腳跟下黑如漆,。

驀有個漢出來道,長老何太區區,只向道,任是七佛祖師,亦無這個消息。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

薄福住山,浑没有空闲时间。忙时一直放缓,缓处非常紧急。驱赶园那奴仆,种菜地,扫松行;指没有监杨协团,拆东篱,补西壁。眼前事乱如麻,脚跟下黑如漆,。突然有个汉出来道,老人什么太微不足道,只向道,任是七佛祖老师,也没有这个消息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薄福住山,渾沒有空閒時間。忙時一直放緩,緩處非常緊急。驅趕園那奴僕,種菜地,掃松行;指沒有監楊協團,拆東籬,補西壁。眼前事亂如麻,腳跟下黑如漆,。突然有個漢出來道,老人什麼太微不足道,只向道,任是七佛祖老師,也沒有這個消息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过对比、排比等修辞手法,描绘了作者在山居生活中的忙碌与悠闲,以及对世事的感慨。诗中‘薄福’指福分浅薄,‘无暇日’形容忙碌。‘忙时直是闲,缓处非常急’表达了在忙碌中感觉时间过得快,而在悠闲时却又觉得时间过得慢。诗末‘长老何太区区,只向道,任是七佛祖师,亦无这个消息’反映了作者对道义的执着追求,即使面对重重困难,也坚定不移。這首詩通過對比、排比等修辭手法,描繪了作者在山居生活中的忙碌與悠閒,以及對世事的感慨。詩中‘薄福’指福分淺薄,‘無暇日’形容忙碌。‘忙時直是閒,緩處非常急’表達了在忙碌中感覺時間過得快,而在悠閒時卻又覺得時間過得慢。詩末‘長老何太區區,只向道,任是七佛祖師,亦無這個消息’反映了作者對道義的執着追求,即使面對重重困難,也堅定不移。

赏析

薄福住山,浑没有空闲时间。忙时一直放缓,缓处非常紧急。驱赶园那奴仆,种菜地,扫松行;指没有监杨协团,拆东篱,补西壁。眼前事乱如麻,脚跟下黑如漆,。突然有个汉出来道,老人什么太微不足道,只向道,任是七佛祖老师,也没有这个消息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薄福住山,渾沒有空閒時間。忙時一直放緩,緩處非常緊急。驅趕園那奴僕,種菜地,掃松行;指沒有監楊協團,拆東籬,補西壁。眼前事亂如麻,腳跟下黑如漆,。突然有個漢出來道,老人什麼太微不足道,只向道,任是七佛祖老師,也沒有這個消息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表