偈颂十九首 偈頌十九首

jì sòng shí jiǔ shǒu

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī茎jīng草cǎo外wài隐yǐn全quán形xíng,翳yì尽jǐn丛cóng林lín活huó眼yǎn睛jīng。

破pò绽zhàn莫mò教jiào轻qīng捉zhuō著zhù,堂táng前qián高gāo挂guà赎shú金jīn名míng。

一茎草外隐全形,翳尽丛林活眼睛。

破绽莫教轻捉著,堂前高挂赎金名。

一莖草外隱全形,翳盡叢林活眼睛。

破綻莫教輕捉著,堂前高掛贖金名。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一根草外隐保全形体,覆盖全部丛林生活眼睛。破绽莫教轻握着,堂前高挂赎金名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一根草外隱保全形體,覆蓋全部叢林生活眼睛。破綻莫教輕握着,堂前高掛贖金名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

一茎草:一根草。全形:完整的形象。翳:遮蔽。丛林:茂密的树林。活眼睛:比喻洞察事物的能力。破绽:漏洞。莫教:不要。轻捉著:轻易抓住。堂前:殿堂之前。赎金名:比喻重要的名声。整句诗意为:一根草外隐藏着完整的形象,遮蔽了丛林却使眼睛变得敏锐。不要轻易抓住漏洞,殿堂之前高挂重要的名声。一莖草:一根草。全形:完整的形象。翳:遮蔽。叢林:茂密的樹林。活眼睛:比喻洞察事物的能力。破綻:漏洞。莫教:不要。輕捉著:輕易抓住。堂前:殿堂之前。贖金名:比喻重要的名聲。整句詩意爲:一根草外隱藏着完整的形象,遮蔽了叢林卻使眼睛變得敏銳。不要輕易抓住漏洞,殿堂之前高掛重要的名聲。

赏析

一根草外隐保全形体,覆盖全部丛林生活眼睛。破绽莫教轻握着,堂前高挂赎金名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一根草外隱保全形體,覆蓋全部叢林生活眼睛。破綻莫教輕握着,堂前高掛贖金名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表